believe

When all is said and done, we will believe we were right.	Cuando todo haya acabado, creeremos que hicimos lo correcto.
If we can be persuaded to participate in the shamanic consensus, we will believe that shamans can fly.	Si se nos puede persuadir para participar en el consenso chamánico, creeremos que los chamanes pueden volar.
The answer is we will believe the expressions that accord with the teachings in the Standard Works.	La respuesta es creeremos las expresiones que de acuerdo con las enseñanzas de los libros canónicos.
Only if the medicine coincides with a maturing understanding of interior, then the acne is cured, we will believe that was the medicine, but in reality it was only a moment to understand what actually causes the true healing.	Solo en caso de que el medicamento coincida con un entendimiento de maduración interior, entonces el acné se curara, creeremos que fue la medicina, pero en realidad, solo fue un momento de comprensión lo que realmente provoca la verdadera curación.
And they said with one voice: Verily we will believe thee.	Y ellos respondieron con una sola voz: En verdad que te creeremos.
Let him come down now from the cross, and we will believe in him.	Que baje ahora de la cruz, y así creeremos en él.
Or that if we are told that there is no money that we will believe it?	¿O que si nos dijeron que no hay dinero entonces lo creemos?
And do they assume that if they arrest the journalists we will believe their official version?	¿Y acaso suponen que si arrestan a los periodistas vamos a creer en la versión oficial?
That's when we will believe.	Solo entonces lo creeremos.
We do not look to past beliefs, and what we will believe will not intrude upon us now.	No vamos a recurrir a creencias pasadas, ni a dejar que lo que hayamos de creer en el futuro nos estorbe ahora.
What I am saying is that Brigham Young, contradicted Brigham Young, and the issue becomes one of which Brigham Young we will believe.	Lo que estoy diciendo es que Brigham Young, contradicho Brigham Young, y el problema se convierte en uno de los cuales Brigham Young nos creerá.
So, today you all decide within yourself that you are not going to believe any dishonest people, and all the devils take birth for this very reason that we have something in us which makes them think that we will believe them.	Así que, hoy todos vosotros decidid en vuestro interior que no vais a creer en nadie deshonesto. Todos los demonios nacen por esta misma razón de que tenemos algo dentro de nosotros que les hace pensar que les creeremos.
And one said, shew us the Father, shew us the Mother, and we will believe thee.	Y uno dijo, nos mostró el Padre, nos mostró la Madre, y nosotros creeremos le.