we were excited

estábamos emocionados

That is why we were excited to see the Grasshopper at Spannabis 2016.	Por eso nos alegró ver el Grasshopper en la Spannabis 2016.
When our vegan New York Style Cheesecake arrived, we were excited.	Cuando nuestro vegana pastel de queso estilo Nueva York llegó, estabamos emocionados.
And then we were excited and were happy.	Luego nos emocionamos y nos pusimos muy felices.
Needless to say, we were excited when Lemongrass opened there last fall.	No hace falta decir que estábamos emocionados cuando Lemongrass abrió sus puertas ahí el pasado otoño.
To say that we were excited when a package arrived from Onesies Downunder would be a considerable understatement.	Decir que estábamos emocionados cuando llegó un paquete de Onesies Downunder sería una subestimación considerable.
We were a little leery at them going, but we were excited for them to go, too.	Estábamos un poco desconfiados en ir, pero también estábamos emocionados en ir.
And... we went, and we were excited.	Así que... Estábamos muy entusiasmados.
So we were excited by this idea, and we started talking about exactly what it would look like.	Así que nos entusiasmamos con esta idea y comenzamos a hablar de exactamente cómo se vería.
And us [partner Jennifer Kessy], being a new team, we were excited to see how we competed in real matches.	Y nosotras [con Jennifer Kessy], siendo un nuevo equipo, estábamos emocionadas de ver cómo competimos en partidos reales.
Waking up this morning, we were excited to see the swells had calmed down enough to launch the ROV.	Al levantarnos esta mañana, nos pusimos contentísimos al ver que el oleaje se había calmado lo suficiente como para sumergir el ROV.
The time was right, we were excited to be able to create something completely new for our players and could not stop playing it ourselves!	Era el momento adecuado, queríamos crear algo completamente nuevo para nuestros jugadores ¡y no podíamos dejar de jugar!
In the wake of the release, we were excited to see what the skilled and enthusiastic artists of the StarCraft community could create.	Siguiendo el lanzamiento del juego, estuvimos emocionados al ver lo que los talentosos artistas de la comunidad de StarCraft pudieron crear.
His numbers before the revision were not that bad, so we were excited when we got ahold of the new version to do this review.	Sus números antes de la revisión no estaban tan mal, así que nos emocionamos cuando conocimos la nueva versión para realizar este análisis.
The time was right, we were excited to be able to create something completely new for our players and could not stop playing it ourselves!	¡El momento era el adecuado, nos entusiasmaba poder crear algo completamente nuevo para nuestros jugadores y nosotros mismos nos enganchamos al juego!
So, we were excited to once again work with Until Dawn writers Larry Fessenden and Graham Reznick to bring The Inpatient to life.	Así que estábamos emocionados de trabajar una vez más con los escritores de Until Dawn Larry Fessenden y Graham Reznick para darle vida a The Inpatient.
On reading the menu we were excited as there were many things that we wanted to try, And promptly booked a table for the same evening.	Tras leer el menú estábamos emocionados ya que había muchas cosas que queríamos probar, y enseguida reservamos una mesa para la misma noche.
Having bought several CDs by him, we were excited as we travelled by bus from London to Oxford to hear Tord Gustavsen live in concert.	Habiendo comprado varios de sus CD, estábamos emocionados ya que viajamos en autobús desde Londres a Oxford para escuchar Tord Gustavsen en vivo en concierto.
When we first learned about PS4 Pro, we were excited to see how we could drive new levels of fidelity and immersion in our games.	La primera vez que vimos PS4 Pro, nos emocionó pensar en cómo podríamos dotar a nuestros juegos de nuevos niveles de fidelidad e inmersión.
We all have spent years immersed in the world and these characters, so we were excited to utilize the PS VR to bring everyone in even deeper.	Hemos pasado años inmersos en el mundo y estos personajes, así que estamos entusiasmados de utilizar PS VR para sumergir mucho más a todos.
For a brand that's part of the fabric of football, a 90th birthday is particularly special, so we were excited to mark this occasion in 2014.	Para una marca que forma parte del tejido del fútbol, un cumpleaños número 90 es especial, por lo que nos entusiasmó celebrar esta ocasión en 2014.