transform

This is how we transform difficult circumstances with our thoughts.	Así es como transformamos las circunstancias difíciles con nuestros pensamientos.
So, how do we transform the physical energy into spiritual energy?	Entonces, ¿cómo transformamos la energía física en espiritual?
We love it so much that we transform cycling into a real job.	Nos encanta tanto que transformamos el ciclismo en un trabajo real.
How do we transform the Justice System to make it efficient and transparent?	¿Cómo transformamos el Sistema de Justicia para que sea eficiente y transparente?
Thus we transform some idle Tuesday on a special day.	De este modo transformamos un martes cualquiera en un día especial.
How do we transform the ways we move?	¿Cómo transformamos las formas en que nos movemos?
By being the reference for Spanish culture, we transform people's lives.	Al ser una referencia en cultura española, transformamos la vida de las personas.
By increasing the diversity of contributions to the debate, we transform its outcome.	Al ampliar la diversidad de los aportes al debate transformamos sus resultados.
Similarly, if we transform the rings into polygons (fig.	También ocurre que si transformamos los anillos de traza curva en polígonos (fig.
Fellow Members, I propose that we transform the solidarity fund.	Propongo, Señorías, que transformemos el Fondo de Solidaridad.
How do we transform information into knowledge?	¿Cómo transformamos información en conocimiento?
At EIDE, we transform special units into standard ones.	En EIDE, convertimos lo especial, en estándar.
With over 40 million users worldwide, we transform the messaging experience.	Con más de 40 millones de usuarios en todo el mundo, transformamos la experiencia de mensajería.
Our wine comes from different Spanish wineries, whose grapes we transform into blue wine.	Nuestro vino procede de distintas bodegas españolas, cuya uva transformamos en vino azul.
How do we transform a Windows 8 / 8.1 computer into a WiFi hotspot?	¿Cómo transformamos una computadora con Windows 8 / 8.1 en un punto de acceso WiFi?
I, but no longer I: if we live in this way, we transform the world.	Yo, pero no más yo: si vivimos de este modo transformamos el mundo.
With our knowledge of metal properties, we transform the area back to its original shape.	Con nuestro conocimiento de las propiedades de los metales devolvemos el área a su forma original.
Now, using that, we transform (1), (2) and (3) into and the others, and.	Ahora, usando eso, transformamos (1), (2) y (3) en y el otros, y.
When you change, the world around you changes and this is how we transform a planet.	Cuando ustedes cambian, el mundo que les rodea cambia, y así es como transformamos a un planeta.
In short, we transform your ideas, sharing our knowledge in order to make something tangible.	En definitiva, transformamos tus ideas, poniendo a disposición nuestros conocimientos para que se transformen en algo tangible.