we text

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Okay, so why don't we text Baladur and tell him we want another meet?	Vale, entonces, ¿por qué no escribimos a Baladur y le decimos que queremos otra reunión?
And so the crisis counselor says, "How about you put those pills in the drawer while we text?"	Y así, el consejero de crisis, dice, "¿Pon esas pastillas en el cajón mientras escribes?".
Because when we text, I think we're getting back together.	Porque cuando lo hacemos, creo que vamos a volver.
Now we don't even call people, we text 'em.	Ahora ni siquiera llamamos a la gente, les enviamos mensajes.
If they don't log in, we text them yet again.	Si no ingresan, les enviamos un mensaje nuevamente.
We talk, we text, but it's not the same.	Hablamos, pero no es lo mismo.
You know, we text every now and then.	Sabes, nos enviamos mensajes de vez en cuando.
Hmm. You know, we text every now and then.	Sabes, nos mandamos mensajes de vez en cuando.
If they don't log in, we text them again.	Si no ingresan, les enviamos otro mensaje.
We email, we text, we skype, we Facebook.	Utilizamos correo electrónico, mensajes de texto, Skype, Facebook.
Like, we don't hang out that much, but we text heaps.	No nos vemos mucho, pero sí nos escribimos.
Like, we don't hang out that much, but we text heaps.	No quedamos mucho, pero sí nos escribimos.
We don't in person, but for some reason when we text each other, it all clicks.	En persona no, pero por alguna razon cuando nos mandamos mensajes, todo resulta.
Well, we text each other heaps.	Bueno, nos enviamos muchos mensajes.
You know, we text, we Snap or we Marco Polo, or if it's really serious, then we FaceTime.	Ya sabes, enviamos mensajes, usamos Snapchat o Marco Polo, o cuando realmente es serio, entonces usamos FaceTime.
I also have this guy from camp that I haven't seen in a while, but we text all the time...	Hay un chico del campamento. Hace mucho que no lo veo, pero nos escribimos y ahora nos vemos como algo más...
Every day, we text patients to remind them to take their medication, but if we stopped there, "Well, I didn't see the text."	Todos los días, enviamos mensajes de texto a los pacientes pero si nos detenemos allí, "Bueno, no vi el texto".
The jokes that we text friends, their responses to those jokes, every so often we'll look back at our texts and remember a different time in our life, and we smile to ourselves.	Los chistes que nos TEXTO amigos, sus respuestas a esos chistes, de vez en cuando vamos a mirar hacia atrás en nuestros textos y recordar un momento diferente en nuestra vida, y sonreímos a nosotros mismos.
We text each other all the time.	Nos enviamos mensajes todo el tiempo.
We text day and night.	Nos mandamos mensajes día y noche.