surprise

Why don't we surprise her anyway?	¿Por qué no la sorprendemos de todas maneras?
If not, if we surprise them, no.	Si no, si los sorprendemos, no.
Why don't we surprise Claudia at work? We'll just show up. - And then what?	¿Por qué no sorprendemos a Claudia en el trabajo? Nos apareceremos sin llamar. - ¿Y luego qué?
We surprise our internal and external customers by being faster and more efficient than they would expect us to be.	Sorprendemos a nuestros clientes internos y externos, brindando un servicio más rápido y un producto de rendimiento más alto de lo que esperan.
Well, now that we have everything, why don't we surprise him?	Ahora que tenemos todo, ¿por qué no le damos una sorpresa?
The Le Corbusier ́s house we surprise with spatial unforeseen distributions, and in nothing coincidental.	La casa de Le Corbusier nos sorprende con distribuciones espaciales imprevistas, y en nada coincidentes.
I can't wait to see the smile on Carl's face when we surprise him.	No puedo esperar a ver la sonrisa en la cara de Carl cuando lo sorprendamos.
How about if we surprise her?	¿Y si le hiciéramos una sorpresa?
Anne, shall we surprise him?	Ana, ¿le damos una sorpresa?
We pick it up in the morning, we surprise him at work.	Los sorprenderemos en el trabajo. Oh, Dios mío.
He doesn't want us to go to any trouble. He'll be excited when we surprise him.	No quiere ocasionar problemas, pero le emocionará la sorpresa.
There shall be 'laughable' explanations to that which we surprise you with, yet you shall know better.	Habrá explicaciones cómicas con lo que les sorprenderemos, sin embargo ustedes lo sabrán mejor.
Why don't we surprise your friend with a Snow Queen Elsa themed cake on her birthday?	¿Por qué no sorprender a tu amigo con una tarta temática de la reina Elsa para el cumpleaños?
Steve and I have been doing this thing where we surprise each other with fun things that we've never done before.	Steve y yo hemos estado haciendo algo. Nos sorprendemos con cosas graciosas que nunca hemos hecho antes.
Many times we surprise them and when questioning them on their attitude they ignore us, as if they had not made anything bad.	Muchas veces los sorprendemos y al cuestionarles sobre su actitud nos ignoran, como si no hubieran hecho nada malo.
We stand up to any challenge, we are agile and sophisticated in terms of collaboration, and we surprise when presenting solutions.	Somos desafiantes ante cualquier reto, ágiles y sofisticados en la colaboración y sorprendentes en la presentación de soluciones.
This week we surprise you with the visit to two curious museums that house different 'jewels' that are part of the history of the region.	Esta semana te sorprendemos con la visita a dos curiosos museos que albergan diferentes 'joyas' que forman parte de la historia de la región.
Located between the Coast of Orange blossom and the interior Maestrat, we surprise it with an original scenery, where the plains and the mountains alternate with the beaches and rocky areas of the coast.	Ubicado entre la Costa de Azahar y el Maestrat interior, nos sorprende con un original paisaje, donde los llanos y las montañas alternan con las playas y zonas rocosas del litoral.
This week we surprise you with two shows designed for all audiences, which seek to make the youngest know the beauty of opera in an emblematic space of the capital, the Teatro Bellas Artes.	Esta semana os sorprendemos con dos espectáculos pensados para todos los públicos, que buscan dar a conocer a los más pequeños la belleza de la ópera en un espacio emblemático de la capital, el Teatro Bellas Artes.
In this scenario, we beat market expectations. We surprise a skeptical global audience.	En ese escenario, nos adelantaríamos a las expectativas del mercado y sorprenderíamos a una comunidad mundial escéptica.