we returned

regresamos

When we returned in 2004 the accompaniment was more permanent.	Cuando regresamos en 2004 el acompañamiento fue más permanente.
But when we returned to the earth, it divided into two.	Pero cuando regresamos a la tierra, se dividió en dos.
And after that we returned to the camp for two months.	Y después de eso volvimos al campo durante dos meses.
In 2013 and 2014 we returned to more normal growth rates.	En 2013 y 2014 volvimos a tasas de crecimiento más normales.
After lunch we returned to Cuiaba, a 7 hour trip.	Después de almuerzo volvimos a Cuiaba, un viaje de 7 horas.
After three days of traveling we returned to Italy.	Después de tres días de viaje volvimos a Italia.
When we returned home, those flowers were everywhere.	Cuando regresamos a casa, esas flores estaban en todas partes.
Later, we returned to the table completely out of breath.	Más tarde, regresamos a la mesa completamente sin aliento.
Satisfied Good service, especially when we returned the car.	Satisfecho Buen servicio, especialmente cuando volvimos el coche.
When we returned, 10 years later, this is what we saw.	Cuando volvimos, 10 años después, esto es lo que vimos.
When we returned to Moscow, we could not be together.	Cuando regresamos a Moscú, no pudimos estar juntos.
When the strangers had parted, we returned to our house.	Cuando los extraños partieron, regresamos a nuestra casa.
Those challenges became even more pronounced when we returned home.	Esos retos se pronunciaron aún más cuando regresamos a casa.
In Italy, we returned to a debate on secularism.	En Italia volvimos a plantear un debate sobre la laicidad.
Then we returned to the US to continue (the treatment).	Luego regresamos a los EE.UU. para continuar (tratamiento).
Good service, especially when we returned the car.	Buen servicio, especialmente cuando volvimos el coche.
When we returned to the surface, there was nothing.	Cuando volvimos a la superficie... no quedaba nada.
Two days later, we returned home to Sedona.	Dos días después, regresamos a casa en Sedona.
I got treatment and after treatment vision we returned almost completely.	Tengo el tratamiento y después del tratamiento visión volvimos casi completamente.
When we returned to the surface, there was nothing.	Cuando volvimos a la superficie no quedaba nada.