represent

Suddenly we represented everything that was wrong with society.	De repente representábamos todo lo que estaba mal en la sociedad.
At my last firm, we represented the Danish royal family.	En mi anterior bufete, representamos a la familia real danesa.
You know, we represented your client For three years, mostly pro bono.	Sabes, representamos a tu cliente durante tres años, principalmente gratis.
After all, we represented America down here.	Después de todo, representábamos a Estados Unidos.
Yes, we represented his wife. That's right.	Sí, representábamos a su esposa. Es cierto.
Yes, we represented his wife.	Sí, representábamos a su esposa.
Yes, we represented his wife.	Sí, representamos a su esposa.
Last year, during the celebration of the end of the school, me and my class we represented a play.	El año pasado, en la fiesta de fin de curso, los de mi clase hicimos una obra de teatro.
The tradition we represented so was that of the 1648 Treaty of Westphalia, which had ended the Venice-orchestrated religious warfare of 1511-1648.	La tradición que así representábamos era la del Tratado de Westfalia de 1648, que puso fin a la guerra religiosa de 1511–1648 orquestada por Venecia.
We are a company of automotive representations international that by but of 10 years we represented you make and exporting companies of parts and pieces for.	Somos una empresa de representaciones automotrices internacional que por mas de 10 años representamos a fabricas y empresas exportadoras de partes y piezas para toda clase.
In general, we represented our clients in all type of procedures related to transactions and requests, before the Department of Migration and Naturalization of the Ministry of Government and Justice.	En general, representamos a nuestros clientes en todo tipo de procedimientos relacionados con transacciones y solicitudes, ante el Departamento de Migración y Naturalización del Ministerio de Gobierno y Justicia.
On the other hand, we identified each character with a key element about his own history and we represented in a metaphorical way, with kind of impact has the ring on them.	Por otro lado, hemos identificado cada personaje con un elemento clave de su propia historia para plasmar, metafóricamente, como les afecta la posesión o el estar en contacto con el anillo.
When we walked side by side, sharing the great honour of carrying the Olympic Torch through the streets of Rio de Janeiro, Brazil, we represented more than just ourselves.	Cuando caminamos la una al lado de la otra, compartiendo el gran honor de portar la antorcha olímpica por las calles de Río de Janeiro, Brasil, representábamos algo más que simplemente a nosotras mismas.
On the other hand, in order to be able to use Modus Tollens on lines (1) and (2), it was imperative that we represented line (1) by A→B, and not by the single letter A.	Por otro lado, para poder utilizar Modus Tollens en las líneas (1) y (2), es imperativo que representemos la línea (1) por A→B, y no solo por la letra A.
But we considered another reference system we will discover one second chain of IBOZOO UU so that angular difference will have varied (In the drawings we represented those marks of reference with GREEN dazzling planes ORANGE and.	Pero si consideramos otro sistema de referencia descubriremos una segunda cadena de IBOZOO UU de modo que esa diferencia angular habrá variado (En los dibujos representamos esos marcos de referencia con los planos meridianos ORANGE y VERDE.
We represented both insurance companies and insured.	Representamos a ambas compañías de seguros y asegurados.
We represented the quest for eradication of alienation, superstition, and ignorance in a country.	Representábamos la búsqueda de la erradicación de la alienación, la superstición y la ignorancia en un país.
We represented Corporación Minera San Manuel S.A. in the acquisition of a gold project in La Libertad.	Asesoría a Corporación Minera San Manuel S.A. en la adquisición de un proyecto aurífero en La Libertad.
We represented an Agroindustrial Company in a syndicate loan organized by Citibank N.A.	Asesoría a una empresa agroindustrial en la obtención de un financiamiento sindicado liderado por el Citibank N.A.
We represented the views of our national parties over there as well as the views expressed within the European Parliament.	Representábamos la opinión de nuestros partidos nacionales, así como las opiniones expresadas en el Parlamento Europeo.