relate

Usually, we relate to the Ministry of Agriculture.	Por lo general, informamos al Ministerio de Agricultura.
This is clearly shown when we relate the creation of the Party in the Revolution.	Esto se manifiesta claramente cuando relacionamos la creación del Partido en la Revolución.
But how we relate with it will be either our defeat or success.	Pero según como entendamos eso será o nuestra derrota o nuestro éxito.
How we relate with one another is how we relate with Krishna.	Como relacionarnos el uno con el otro es como realacionarnos con Krishna.
Skill and experience are very important in how we relate to each other.	La habilidad y la experiencia son muy importantes en el modo de relacionarnos con los otros.
So many of these devices really kind of focus on the ways in which we relate to ourselves.	Muchos de estos dispositivos se centran en las maneras de relacionamos con nosotros mismos.
If we relate to the pulsating principle in the heart by observing our respiration, we gain inner balance and equanimity.	Si relacionamos el principio pulsante en el corazón observando nuestra respiración, lograremos equilibrio interior y ecuanimidad.
Colours have a significant impact on our minds and in the way we relate to products and experiences.	Los colores tienen un impacto significativo en nuestras mentes y en nuestra forma de relacionarnos con productos y experiencias.
If the apartments are getting smaller and less comfortable, how can we change the way we relate to your space?	Si los apartamentos son cada vez más pequeños y menos cómodos, ¿cómo podemos cambiar la manera de relacionarnos con su espacio?
What is their role and how do we relate to them?	¿Cuál es su papel y cómo nos relacionamos con ellos?
How do we relate to these hegemonic technologies and emerging übereconomies?	¿Cómo nos relacionamos con estas tecnologías hegemónicas y übereconomías emergentes?
How should we relate with others and with nature?	¿Cómo debemos relacionarnos con los otros y con la naturaleza?
How do we relate to this with respect to Sangha?	¿Cómo nos relacionamos con esto con relación a la Sanga?
Very rarely do we relate these images to married couples.	Muy raramente relacionamos estas imágenes con las parejas casadas.
By living in the house, we relate to it as something useful.	Viviendo en la casa, nos relacionamos con ella como algo útil.
How we relate to ourselves: self-discovery, self-control, self-motivation.	Cómo nos relacionamos con nosotros mismos: auto-descubrimiento, auto control, auto-motivación.
How we relate with external bodies (clients, providers, society)	Cómo nos relacionamos con el exterior (clientes, proveedores, sociedad)
What happens to us depends on how we relate to it.	Lo que nos sucede depende de cómo nos relacionamos con él.
Prayer defines the way we relate to the world.	La oración define la forma en que nos relacionamos con el mundo.
That's when we relate to images that are the same size.	Es entonces cuando nos relacionamos con imágenes que son del mismo tamaño.