reap

Hence we reap results such as the Enron debacle.	Por lo tanto cosechamos resultados tales como el desastre de Enron.
What happens in that half hour determines whether we reap or not.	Lo que sucede en esa media hora determina si cosechamos o no.
When we reap fruits, it is because we have tended the garden well.	Cuando cosechamos frutas, es porque hemos atendido bien el jardín.
If we plant a good seed, we reap a good harvest.	Si plantamos una semilla buena, cosechamos una buena cosecha.
There is a spiritual principle—we reap what we sow!	¡Hay un principio espiritual, cosechamos lo que sembramos!
It's a fact of life that whatever we sow, we reap.	Es un hecho que en la vida lo que sembremos, cosecharemos.
In other words, we reap what we sow.	En otras palabras, cosechamos lo que sembramos.
Whatever it is that we sow, that's what we reap.	Cualquiera que sea, lo que sembramos es lo que cosecharemos.
You know the phrase, we reap what we sow.	Conocen la frase, cosechamos lo que sembramos.
Can we reap grapes on thorns or figs in the briars?	¿Se pueden recoger uvas de los espinos o higos de las zarzas?
If our seed is poor and full of weeds, we reap a useless crop.	Si nuestra semilla es pobre y lleno de malas hierbas, cosechamos un cultivo inútil.
There are rules of justice that dictate 'we reap what we sow'.	Hay reglas de justicia que dictan que, 'cosechamos lo que hemos sembrado'.
What we reap from such brutality is evident everywhere in society.	Lo que recogemos de tanta brutalidad se hace patente en toda la sociedad.
What we sow is what we reap.	Lo que sembramos es lo que cosechamos.
Today we reap–or we miss our golden harvest!	¡Seguemos hoy – o perdemos la siega!
Today we reap, or miss our golden harvest!	¡Hoy seguemos, o no habrá cosecha!
Today we reap, or miss our golden harvest!	¡Seguemos hoy, o perdemos la siega!
You know, Carm, we reap what we sow.	Carm, recogemos lo que sembramos.
Through the Spirit, we reap all the benefits of a righteous and godly life.	Por el Espíritu cosechamos todos los beneficios de una vida recta y consagrada a Cristo.
As written, it is the law of the spiritual realm that we reap what we sow.	Como está escrito, es la ley del reino espiritual que cosechemos lo que hemos sembrado.