we prepare ourselves

Traductor
Ejemplos

When we prepare ourselves for disappearing from this world.	Cuando nos preparamos para desaparecer de este mundo.
All we prepare ourselves to receive the gift of Peace, Amen.	Que todos nos preparemos para recibir el don de la Paz, Amén.
It is very important that we prepare ourselves for this imminent occasion.	Es importante que nos preparemos para esta ocasión inminente.
During Advent we prepare ourselves in the desert for this to happen.	Nos preparamos en el desierto durante Adviento para esta revelación.
Do we prepare ourselves spiritually for each meeting?	¿Nos preparamos espiritualmente para cada encuentro?
Should we prepare ourselves for the next military coup?	¿Deberíamos prepararnos para el próximo golpe?
By this we prepare ourselves for the supra-consciousness to descend into ourselves.	Con ello nos preparamos para que la supra-conciencia descienda dentro de nosotros.
And tell me Mayte, how do we prepare ourselves personally to be motivators for peace?	Y dime Mayte, ¿Cómo prepararnos personalmente para ser motivadores de paz?
Advent is the time when we prepare ourselves for the coming of the Lord.	Adviento es el tiempo cuando nos preparamos para la venida del Señor.
And we prepare ourselves for the many victories that will be part of our life.	Y nos preparamos para las numerosas victorias que formarán parte de nuestra vida.
But how should we prepare ourselves to open our hearts to the Lord who comes?	Pero, ¿cómo prepararnos para abrir el corazón al Señor que viene?
When we ask Him, we prepare ourselves to listen to His answer.	Cuando le preguntamos, nos disponemos a escuchar su respuesta.
He comes to us in grace as we prepare ourselves for his coming in glory.	Él viene a nosotros en gracia cuando nos preparamos para su venida en gloria.
During Advent we prepare ourselves and our world for the coming of the Lord.	Durante Adviento nos preparamos a nosotros mismos y al mundo para la venida del Señor.
May your spirit of wisdom lead us as we prepare ourselves for GC2011.	Que tu Espíritu de sabiduría nos guíe al prepararnos para la CG 2011.
Be with us, help us and guide us as we prepare ourselves for our teachers.	Estén con nosotros, ayúdennos y guíennos mientras nos preparamos para nuestros padres.
Thus, we prepare ourselves for initiation.	Así nos preparamos para la Iniciación.
How should we prepare ourselves?	¿Cómo debemos prepararnos?
We think very little about it and we prepare ourselves for it even less.	Poco pensamos en la muerte y menos aún nos preparamos para ella.
After a moment of silence and admiration, we prepare ourselves for what is next: the descent.	Luego de un momento de silencio y admiración, nos preparamos para lo que sigue: el descenso.