we play together

Popularity
500+ learners.
Well, we're all musicians, and we play together sometimes.
Bueno, todos somos músicos y tocamos juntos a veces.
Yes, on line we play together all the time.
Sí, jugamos todo el tiempo juntos.
Why don't we play together?
¿Por qué no jugamos juntos?
Why don't we play together?
¿Por qué no jugamos juntos?
When can we play together?
¿Cuándo podremos jugar juntos?
Then the new rhytm section joined us Simon and Michael, we play together so far.
La nueva sección rítmica se nos unió, Simon y Michael, seguimos tocando juntos.
Shall we play together?
¿Quieres que juguemos juntos?
We already knew each other, we played many times against and now, finally, we play together.
Ya nos conocíamos, hemos jugado bastantes veces en contra y ahora, por fin, jugamos juntos.
Can we play together? Play together?
¿Podemos volver a empezar?
I feel closeness with small children due to their simplicity, openness and honesty; sometimes we play together or speak about things of their interest.
Siento cercanía con los niños pequeños debido a su sencillez, apertura y honestidad; algunas veces jugamos juntos o hablamos sobre cosas de su interés.
With Christophe I share the passion of football, we play together elsewhere, and little by little he has shared with me his passion for AS Monaco.
Con Christophe compartimos la pasión del fútbol, jugamos juntos en diferentes canchas y él fue quien me transmitió su pasión por el AS Monaco.
When we play together and are working with the rhythms over we are going to play with there is no choice: we have to listen to everything that is happening.
Cuando tocamos juntos y vamos armando los ritmos sobre los que vamos a tocar después, no tenemos alternativa: hay que escuchar todo lo que está pasando.
We already do it some numerous times (last time was in overture of the great At the Gates and Paradise Lost) but every time we play together, we realize that we could do something special during the show.
Ya lo hemos hecho numerosas veces(la última vez en la apertura para los grandes AT THE GATES y PARADISE LOST), pero cada vez que tocamos juntos nos damos cuenta de que podríamos hacer algo especial durante el concierto.
There is a possibility for cooperation between both countries to be directed to the construction of solid public, political and state institutions, if we play together within conciliatory processes, just as long as we also know to overlook the limits of the integrated groups.
Tenemos la posibilidad de que la cooperación entre ambos países se dirija a la construcción de instituciones públicas, políticas y estatales sólidas. De jugar juntos en los procesos integradores, siempre y cuando sepamos mirar por encima de las fronteras de los grupos integrados.
This team's sinews work best when we play together.
Los nervios de este equipo funcionan mejor cuando jugamos juntos.
We play together, dance, sing and we do just everything.
Jugamos juntos, bailamos, cantamos y hacemos de todo.
We play together and have fun.
Jugamos juntos y nos divertimos.
We play together at the theatre.
Pagaremos juntos el teatro.
Session We play together?
Jornada ¿jugamos juntos?
Enjoy, beloveds, enjoy, for We play together in every moment of time which is no time at all.
Disfruten, amados, disfruten, para que Nosotros juguemos juntos en cada momento del tiempo que no es tiempo del todo.
Palabra del día
fresco