perfect

No, but I think we perfected it.	El ningún, excepto I la idea que lo perfeccionamos.
No, but I think we perfected it.	El ningún, excepto l la idea que lo perfeccionamos.
We perfected internal procedures according to Eurologos Group standards and we are now adapting our office to the new translation standard (EN 15038).	Perfeccionamos los procedimientos internos de acuerdo con las normas del Grupo Eurologos y ahora estamos adaptando nuestra oficina a la nueva norma de traducción (EN 15038).
Once we perfected the radius-curve insertion technique, we did this with the other eight ribbons.	Una vez que perfeccionamos la técnica de la inserción de la radio-curva, hicimos esto con las otras ocho cintas.
That's why (#) years ago, we perfected a unique way to offer a high-quality service without charging high prices.	Por eso hace (#) años, perfeccionamos una forma única de ofrecer un servicio de alta calidad sin cobrar precios altos.
Additionally, in 2006 we perfected a system to guarantee Brazilian Tapirs nightly at only 400 m from the lodge.	Además, en 2006 hemos perfeccionado un sistema para garantizar la noche de los Tapires brasileños a solo 400 metros del lodge.
All of the technology that we perfected during World War II—sonar, lightweight polymers—all these things were redirected towards fish.	Toda la tecnología perfeccionada durante la Segunda Guerra Mundial, sonares, polímeros ligeros, todas se redirigieron a los peces.
We took part in the process; we perfected our orientations and methods and strengthened democracy in making decisions within the Party and the mass movement that we led.	Participamos del proceso, fuimos perfeccionando las orientaciones y los métodos, potenciamos la democracia en la toma de decisiones en el interior del Partido y del movimiento de masas que dirigimos.
Thanks to this synergy and to this way of being which characterizes so much our company, year by year we improved our performances and we perfected in state-of-the-art techniques, resolving more and more complex challenges.	Gracias a esta sinergía y esta forma de ser que caracteriza tanto nuestra empresa, hemos mejorado y nos hemos perfeccionado, alcanzando retos cada vez más complejos.
We perfected this project behind closed doors.	Este es el plan que hemos perfeccionado en secreto.
Over the past 10+ years, We perfected on how to run and manage advertising campaigns and how to build the perfect state of the art P8 LED Advertising Vehicles.	Durante los últimos 10 años, hemos perfeccionado sobre cómo dirigir y gestionar las campañas de publicidad y cómo construir el perfecto estado del arte P8 llevó la publicidad de vehículos.