we made it

After four hours, we made it to a gas stop.	Después de cuatro horas, llegamos a una parada de gasolina.
Yeah, we made it out of the desert, thanks to Asami.	Sí, logramos salir del desierto gracias a Asami.
I just feel lucky we made it out of there alive.	Me siento afortunado logramos salir de allí con vida .
Well, we made it through another year, Daniel.	Bueno, conseguimos atravesar otro año, Daniel.
And I think that's why we made it to the end.	Creo que por eso llegamos a la meta.
We did, but we made it on the team.	Lo hicimos, pero entramos al equipo.
We set a goal—and we made it!	Nos pusimos una meta – ¡y la logramos!
Oh, but we made it to 12 weeks.	Pero llegamos a las 12 semanas.
And we made it to the finals.	Y llegamos a la final.
Sounds like we made it just in time.	Parece que llegaremos justo a tiempo.
We'll go back, and I'll show you how we made it.	Regresaremos y les mostraré cómo lo hicimos.
Very easy to use, we made it really simple.	Muy fácil de usar, hemos hecho que sea muy simple.
I can't believe we made it out of there alive.	No puedo creer que logramos salir de ahí vivos.
This space is only beautiful because we made it beautiful.	Este lugar es hermoso solo porque nosotros lo hicimos hermoso.
In April, we made it evident with our work in LAC.	En abril, con nuestro trabajo en LAC lo hicimos evidente.
Anyway, we made it in time to meet you.	De todos modos, lo hemos hecho en el tiempo para conocerte.
And we made it in only three hours.	Y nosotros lo hicimos en solo tres horas.
Well, we made it, and Master Skywalker is still alive.	Bueno, lo logramos. Y el maestro Skywalker sigue vivo.
Well, at least we made it to 25.	Bueno, por lo menos hemos llegado a los 25.
Not too bad, a little long, but we made it.	Nada mal, un poco largo, pero lo logramos.