Third, we idolize mankind—and by extension ourselves—through naturalism and the power of science. | En tercer lugar, idolatramos la humanidad — y por extensión nosotros mismos — a través del naturalismo y el poder de la ciencia. |
Third, we idolize mankind through naturalism and the power of science. | En tercer lugar, idolatramos la humanidad — y por extensión nosotros mismos — a través del naturalismo y el poder de la ciencia. |
Perhaps this is why we idolize certain pop stars and celebrities even if their personal behavior isn't all that admirable. | Quizás por eso idealizamos a algunas estrellas pop y famosos incluso cuando su comportamiento personal no tiene nada de admirable. |
We idolize the things which our hands have created, our cars, our homes, our any and everything. | Idolatramos las cosas que hemos creado, nuestros automoviles, nuestras casas, nuestro cualquier y todo. |
We idolize the individual and we like to believe that one always has a choice. | Tendemos a idolatrar a la persona y nos gusta creer que uno siempre tiene la opción de elegir. |
Some of the things we idolize are clearly sinful. | Algunas de las cosas que idolatramos son claramente pecaminosas. |
But many of the things we idolize can be very good, such as relationships or careers. | Pero muchas de las cosas que idolatramos pueden ser muy buenas, tales como las relaciones o carreras. |
We idolize him, make him better than he was. | Lo idolatramos, lo hicimos mejor de lo que era. |
We idolize comfort, and we are in danger of thinking pain to be worse than sin. | Nosotros idolatramos la comodidad, y estamos en peligro de pensar que el dolor sea peor que el pecado. |
