have intended
Presente perfecto del verbo intend. Hay otras traducciones para esta conjugación.
If, as a by-product, we have a happy pharmaceutical company, then we have achieved what we have intended and had to do.
Si de paso podemos contentar a las empresas farmacéuticas, habremos conseguido lo que queríamos y debíamos hacer.
We have intended this for a long time: to have a complete rail system, connecting the north of North America, to the southern tip of South America.
Hemos tenido esta intención por mucho tiempo: tener un sistema ferroviario integral que conecte el norte de Norteamérica con el extremo austral de Sudamérica.
However, we have intended to negotiate with the Cortes for weeks and have not come to an agreement.
Sin embargo, hace semanas que intentamos negociar con las Cortes sin llegar a acuerdo.
But the plans set in place for what follows will go off like clockwork, for it is as we have intended.
Pero los planes establecidos para lo que sigue se apagarán como un reloj, ya que es como hemos pretendido.
You should bear in mind that if cookies are not enabled in your browser, the navigability and, in short, your experience on GTB may not be as good as we have intended.
Tienes que tener en cuenta que si no se activan las cookies en tu dispositivo, la navegabilidad y, en definitiva, la experiencia en GTB puede no ser tan buena como teníamos pensado.
Palabra del día
el muérdago