have controlled
-he controlado
Presente perfecto para el sujetodel verbocontrol.Hay otras traducciones para esta conjugación.

control

For the moment we have controlled his schizoid episode, now he only needs rest and a good chute of tranquilizers.
Por el momento hemos controlado su episodio esquizoide, ahora solo necesita descanso y un buen chute de tranquilizantes.
Of course, this principle would be unable to prevail over all the others because we have controlled and managed it.
Por supuesto, este principio no podría prevalecer por encima de todos los demás, porque lo hemos controlado y gestionado.
But as we have controlled them at times, we know that it can be done, and our power over them increases with practice.
Pero a medida obtenemos control sobre ellas, sabemos cómo lograrlo, y nuestra capacidad sobre ellas se incrementará con la práctica.
At all times we have controlled our hard drive thanks to the included monitor, where we can see and monitor the hard disk status.
En todo momento podremos tener controlado nuestro disco duro gracias al monitor que incluye el programa, donde podremos ver y monitorizar el estado del disco duro.
Some of them have already made some individual contacts with you, but we have controlled such contacts so as not to distract you from the more important issues like Ascension.
Algunos de ellos ya han hecho algún contacto individual con vosotros, pero hemos controlado esos contactos para que nos os distraigan de los temas más importantes como el de la Ascensión.
In particular, regarding inflation, I do not think that just because we have controlled it in an appropriate manner for a number of years, its ghost has disappeared definitively from the European Union.
Sobre la inflación, creo ante todo que, no porque la hayamos controlado adecuadamente desde hace varios años su espectro ha desaparecido definitivamente de la Unión Europea.
We have controlled every last underground area built by man since 1950 on this planet.
Hemos controlado hasta la última área subterránea construida por el hombre desde 1.950 en este planeta.
Palabra del día
el portero