had cracked
-había rajado
Pasado perfecto del verbo crack. Hay otras traducciones para esta conjugación.

crack

We could even be tempted to believe that we had cracked the secret of running a successful society, and that such values are redundant!
¡Podríamos incluso caer en la tentación de creer que habíamos descifrado el secreto del funcionamiento de una sociedad exitosa, y que tales valores son redundantes!
Palabra del día
congelado