we go live
- Ejemplos
We go live now to the Freeland PD press conference. | Ahora vamos a la conferencia de prensa de la policía de Freeland. |
We go live in two minutes. | Empezaremos en dos minutos. |
So, we go live with this and it's over! | Entonces, ¡vamos a vivir con esto y se acabó! |
Once we go live, we'll scale back for a few days. | Una vez que estemos en funcionamiento, lo reduciremos por unos días. |
And we go live underground with you? | ¿Y nos vamos a vivir bajo tierra contigo? |
Because at 6:00, we go live! | ¡Porque a las 6:00, salimos en vivo! |
Only two more till we go live. | Solo dos más, antes de ir en vivo. |
Okay, we go live any minute. | Bien, entramos a directo en cualquier momento. |
Their report is two minutes, and then we go live! | Dos minutos de informe, y luego salimos en vivo. |
Just a second, we go live. | Un segundo que vamos en vivo. |
And we go live today at noon. | Hoy salimos al aire al mediodía. |
And we go live today at noon. | Hoy salimos al aire al mediodía. |
I got a better question, why didn't we go live with Teddy when we had the chance? | Tengo una pregunta mejor, ¿por qué no fuimos a vivir con Teddy cuando nos dijo? |
I got a better question, why didn't we go live with Teddy when we had the chance? | Tengo una pregunta mejor: ¿por qué no nos hemos ido a vivir con Teddy? |
Chris Anderson: And now we go live to Caracas to see one of Maestro Abreu's great proteges. | Chris Anderson: Y ahora vamos en vivo a Caracas para ver a uno de los grandes discípulos del Maestro Abreu. |
Subscribe to our YouTube channel and set your push notifications to alert you when we go live on Twitter. | Suscríbete a nuestro canal de YouTube y configura tus notificaciones para que te avisen cuando estemos en vivo en Twitter. |
Mm, I got the basic controls down, but until we go live, until we do it for real... | Tengo los controles básicos sabidos, pero hasta que lo hagamos, hasta que lo hagamos de verdad... |
Two o'clock, we go live. With the pictures, pieces of the alien ship, everything we've got. | A las dos en punto saldremos en directo, sacaremos las fotos, los restos de la nave alien, todo lo que tenemos |
Mm, I got the basic controls down, but until we go live, until we do it for real... | Tengo lo básico bajo control, pero hasta que no salgamos con vida, hasta que de verdad lo hagamos... |
As we go live late Sunday night, August 18, the streets of Ferguson, Missouri look like Iraq or Gaza. | Al cierre de esta edición muy noche el domingo 18 de agosto, las calles de Ferguson, Misuri se parecen a Irak o la Gaza. |
