fill

In winter, we filled the porch with boxes of maize.	En invierno, llenábamos el porche con cajas de maíz.
A few hours ago we filled the sky with our planes.	Hace un par de horas el cielo estaba cubierto de nuestros aviones.
So we filled the mesial occlusal... So we filled the mesial occlusal...	Entonces llenamos el oclusal mesial... Entonces llenamos el oclusal mesial...
Last year, we filled 10 crates.	El año pasado, llenamos diez cajas.
You know what we filled this house with? Hmm?	¿Sabés con qué llenamos esta casa?
Last year, we filled 10 crates.	El año pasado, llenamos diez cajas.
For the fifth time, we filled a plane with emergency aid to help children in need.	Por quinta vez, llenamos un avión con ayuda de emergencia para los niños necesitados.
In order to make it as good as possible, we filled 760G memory foam inside.	Para hacerlo lo mejor posible, llenamos la espuma de memoria 760G en el interior.
Yesterday, for example, we filled 60,000 bottles–without any overtime, just two of us in single-shift operation.	Por ejemplo, ayer llenamos 60.000 botellas, sin horas extras, con dos hombres en un régimen de un solo turno.
So, after a nice Thanksgiving lunch, we filled these statues with mantra rolls, blessed pills, incense, and so on.	Por lo tanto, después de un encantador almuerzo de Acción de Gracias, rellenamos estas estatuas con rollos de mantras, píldoras benditas, incienso, etc.
Designing public spaces, we filled two squares and a park with 450 trees and attractions such as fountains, musical toys, a maze and an amphitheatre.	Diseñando espacios públicos, llenamos dos cuadrados y un parque con 450 árboles y atracciones como fuentes, juguetes musicales, un laberinto y un anfiteatro.
Monday we filled the large Buddha statue as well as several other statues that belonged to people in the Coeur d'Alene Dharma group.	El lunes rellenamos la estatua grande del Buda así como otras varias que pertenecían a algunas de las personas del grupo de Dharma de Coeur d'Alene.
To do this, we filled the garden with 1,000 white envelopes containing poems written especially for the occasion by the poets who participated in the festival.	Para ello, llenamos el jardín con 1.000 sobres blancos, en su interior poesías escritas especialmente para la ocasión, por los poetas que participaban en el festival.
The many services available are a special category in the area, where we filled places families looking for a dip into areas of true glamor.	La gran cantidad de servicios disponibles dan una categoría especial a la zona, donde pasaremos de lugares repletos de familias en busca de un chapuzón a zonas de cierto glamour.
The Sanctuary of the Holy Family, an amazing group of lay leaders in service to the Archbishop and priests, sponsored the retreat in the Archdiocese of Trinidad and we filled the Seminary of St. John Vianney to ponder this teaching.	En el Santuario de la Sagrada Familia, un grupo increíble de líderes laicos al servicio del arzobispo y sacerdotes, patrocinó el retiro la arquidiócesis de Trinidad y llenamos el Seminario de St. John Vianney para reflexionar sobre esta enseñanza.
We filled the back seats with some boxes and important stuff.	Llenamos los asientos traseros con cajas y otras cosas importantes.
We filled one balloon with air and attached it to a fish.	Llenamos un globo de aire y lo fijamos a un pez.
We filled our time visiting Florence's museums, palaces, and churches.	Ocupábamos nuestro tiempo visitando los museos, los palacios y las iglesias de Florencia.
We filled our home with music, good books, and artistic appreciation.	Llenamos nuestro hogar de música, buenos libros y gusto por el arte.
We filled our body with energy and our soul with pleasure.	Dimos energía a nuestro cuerpo y placer al espíritu.