We voted in favour of this report because we endorse its content. | Hemos votado a favor de este informe, porque aprobamos su contenido. |
When we endorse human rights we are endorsing security. | Cuando respaldamos los derechos humanos estamos respaldando la seguridad. |
They do not signify that we endorse the website(s). | No significan que respaldamos el sitio web(s). |
They do not signify that we endorse the websites. | No significan que avalemos a este sitio o sitios web. |
They do not signify that we endorse the website(s) or the post. | Esto no significa que avalamos el sitio web (s). |
They do not signify that we endorse the website(s). | Esto no significa que avalamos el (los) sitio(s). |
They do not signify that we endorse the website(s). | No tenemos ningunaresponsabilidad sobre el contenido del sitio web vinculado (s). |
The Secretary-General's report makes a number of proposals that we endorse. | En el informe del Secretario se enuncian varias propuestas que refrendamos. |
They do not signify that we endorse the website(s). | Pero esto no significa que avalemos a dicho(s) sitio(s) web. |
They do not signify that we endorse the websites. | Esto no significa que avalamos los sitios web (s). |
In this sense we endorse Mr Andersson's report. | En este sentido daremos nuestra conformidad al Informe Andersson. |
I therefore propose that we endorse the report. | Por ello propongo que aprobemos el informe. |
With this in mind, we endorse this request. | Teniendo en cuenta esto, apoyamos esta petición. |
In this context, we endorse the reportsof the various WTO bodies. | En este contexto aprobamos los informes de los diferentes órganos de la OMC. |
They do not signify that we endorse the websites. | Esto no significa que avalamos el sitio web (s). |
They do not signify that we endorse the website(s). | Esto no significa que avalamos el/los sitio/s web. |
The report before us contains points that we endorse. | El informe contiene puntos que apoyamos. |
In that regard, we endorse the four-step approach proposed by Ambassador Brahimi. | En este sentido suscribimos el enfoque de cuatro fases propuesto por el Embajador Brahimi. |
They do not signify that we endorse the website(s). | Esto no significa que estemos de acuerdo con el sitio web. |
They do not signify that we endorse the website(s). | No significa que avalamos tal(es) sitio(s) web. |
