Time and time again we duck the issue, and public opinion is rightly worried. | Una y otra vez eludimos el tema y la opinión pública está lógicamente preocupada. |
Should we duck behind the seats so they don't see us watching them? | ¿Deberíamos escondernos detrás de los asientos para que no nos vean? |
Then, we duck out of here. | Entonces, podemos salir de aquí. |
Why don't we duck into that bar and see if we can't decipher the message? | ¿Y si entramos a ese bar y tratamos de descifrar el mensaje? |
Right, about that, what do you say we duck out early and do some celebrating of our own tonight? | Cierto, sobre eso, ¿qué dices si nos escabullimos pronto y lo celebramos por nuestra cuenta esta noche? |
