pato

Lo siento, no quería hacerte pagar el pato.	I'm sorry, I didn't mean to take it out on you.
Nosotros pagamos el pato.	And we are the ones to pay for it.
Gina sirvió duraznos en compota para acompañar el pato asado.	Gina served stewed peaches to accompany the roast duck.
El pato es para el director.	It's for Mr. Director.
El pato de flojel reside en el Voordelta principalmente en invierno, auanque también existen pequeños grupos a lo largo del verano.	The eider duck is principally a winter visitor in the Voordelta, but smaller groups are also present throughout the summer.
Hice una prueba para ver qué personaje de dibujos animados sería. Me salió el Pato Donald.	I did a quiz to see which cartoon character I would be. I got Donald Duck.
Sr. Beacon, usted va a pagar el pato.	Mr. Beacon, you are going to pay the piper here.
Parece que es hora de pagar el pato .	Looks like it's time to pay the Piper.
Él hizo una salsa de arándano rojo para acompañar el pato.	He made a cranberry sauce to accompany duck.
Así, si hay complicaciones, pagaré el pato yo solo.	And if there are complications, I'll take the fall alone.
Si quieres pagar el pato por esto, tú mismo.	You want to take the fall for this, be my guest.
¿De verdad vas a dejar que Callie pague el pato por ti?	Are you really going to let Callie take the fall for you?
Fue por el que pagaste el pato, ¿no? .	He's the guy you took the rap for, isn't he?
Estoy tan cansada de pagar el pato.	I am so tired of taking the rap.
Si eso fuera verdad... estaría dispuesto a pagar el pato.	If that were true... I'd take that fall.
Solo sé que no puedo dejar que pagues el pato.	I just know that I can't let you take the fall for this.
Habréis escuchado la frase "Pagar el pato", ¿verdad?	You've heard the phrase, "Time to pay the piper, " right?
Yo pago el pato, hago algo de tiempo, y tú tienes pista libre.	I take the rap, do some time, you skate free.
Así, si hay complicaciones, pagaré el pato yo solo.	This way, if things go wrong, I'll take the rap alone.
Hinderplaat constituye una zona importante de descanso y alimentación para el pato de flojel.	Hinderplaat is an important resting and foraging area for the eider duck.