cram

All right. Happy expulsion, troy, But after cake, we cram for realsies.	Vale. Feliz expulsión, Troy. Pero después de la tarta, estudiamos para las recuperaciones.
We tend to believe wholeheartedly that the more we cram every living moment with outside sources of enjoyment, excitement and pleasure, the more we we're living.	Tendemos a creer de todo corazón que cuanto más atemos cada momento viviente con fuentes externas de disfrute, emoción y placer, más estamos viviendo.
We deserve rights but should we cram as many Christmas presents as possible into this package?	Nos merecemos más derechos, pero ¿deberíamos meter a presión el mayor número posible de regalos navideños en este paquete?
Sometimes feelings become so overwhelming that we cram them all away in an imaginary box and think we'll deal with them later.	A veces los sentimientos se tornan tan abrumadores que los amontonamos en una caja imaginaria y pensamos que nos ocuparemos de ellos después.
That is because we have spent 12,000 years selecting plants and improving agricultural techniques so that per acre we cram in lots of productive plants that put their energy into producing plant parts that are food for us rather then plant parts that are not food for us.	Esto es así porque hemos estado 12.000 años seleccionando plantas y mejorando las técnicas agrícolas de modo que por hectárea obtenemos cada vez más ejemplares útiles para servirnos de alimento y desechamos plantas que no lo son.