comb

Now, we combed Harlow's correspondence, nothing there.	Revisamos la correspondencia de Harlow, no hay nada.
Professor Thomson put himself entirely at our disposal, and together we combed the quays looking for a ship about to sail.	El señor Thomson se puso a nuestra disposición por completo, y juntos recorrimos los muelles buscando un buque que fuese a partir en breve.
It feels a little slap-dash, especially after the exercises where we combed through scientific articles, but good practice in thinking on our feet and building group consensus quickly.	Se siente un poco bofetada-dash, especialmente después de los ejercicios donde peinamos a través de artículos científicos, pero buenas prácticas al pensar en nuestros pies y construir consenso de grupo rápidamente.
It feels a little slap-dash, especially after the exercises where we combed through scientific articles, but good practice in thinking on our feet and building group consensus quickly.	Se siente un poco bofetada-dash, especialmente después de los ejercicios donde peinamos a través de artículos científicos, but good practice in thinking on our feet and building group consensus quickly.
We combed the area and found two more bushes, perhaps a mile away.	Recorrimos con minuciosidad el área y hallamos otros dos arbustos, como a kilómetro y medio de distancia.
No, we combed the area thoroughly.	No, no buscamos a fondo.
As we combed through our beings, we let go of many people, expired relationships, unfulfilling jobs, limiting concepts, superficial social activities and outdated spiritual practices.	Al rastrillar nuestro ser, dejamos ir mucha gente, relaciones vencidas, empleos inadecuados, conceptos limitantes, actividades sociales superficiales y prácticas espirituales anticuadas.
We combed the entire city.	Ya peinamos toda la ciudad.
We combed through some of the best VPNs on the market and made a few recommendations below.	Revisamos algunas de las mejores VPN del mercado e hicimos algunas recomendaciones a continuación.
We combed through the top providers around to find the best VPNs for Mac OS you can download.	Recorrimos a los principales proveedores para encontrar las mejores VPN para Mac OS que puedes descargar.
We combed through all the grants for agriculture that the Gates Foundation gave between 2003 and September 20143.	Hicimos un barrido a través de todas las donaciones para la agricultura que la Fundación Gates entregó entre 2003 y septiembre de 20143.
We combed through the available public documentation and relevant journals to try and piece together as complete a picture as we possibly could (see Table 1)4.	Hemos escrutado la documentación pública disponible y las revistas especializadas para tratar de formarnos una imagen lo más completa posible (ver tabla 1, disponible en inglés) [4].