brush

First, we brush our teeth side by side.	Primero, cepillas tus dientes al lado mío.
If we brush this aside, if we put off the moment to live that which we dream of, we lose the energy necessary for any important transformation in our lives.	Si olvidamos eso, si postergamos el momento de vivir aquello que soñamos, perdemos la energía necesaria para cualquier transformación importante en nuestras vidas.
We brush the cotton or CVC Fabric to raise fine fibers from the loosely spun yarn to form a nap one side or both sides to make it flannel fabric.	Cepillamos la tela de algodón o CVC para levantar fibras finas del hilo ligeramente hilado para formar una siesta en un lado o en ambos lados para hacer que la tela de franela.
We turn off the faucet when we brush our teeth.	Apagamos el grifo cuando nos lavamos los dientes.
You cool if we brush our teeth first?	¿Te parece bien si nos lavamos los dientes antes?
Every day we brush past so many other people.	Todos los días nos cruzamos con muchas personas.
Why do we brush our teeth now?	¿Por qué nos cepillamos ahora los dientes?
This is the way we brush our teeth	Así es como se cepillan los dientes.
In the same way that we brush teeth every day to the keep the dental hygiene must take a daily time and meditate.	De la misma manera que nos cepillamos los dientes todos los días para la mantener la higiene dental debemos tomarnos un tiempo todos los días y meditar.
If some people don't want to do this, they are free, but we brush everyone off their feet so that they may all reach this point.	Si por casualidad alguno no quiere hacerlo, es libre, pero debemos alimentar el fuego dentro de ellos para que todos lleguen a esta meta.
We collect samples with another dredge, select tiny organisms as we brush the hair out of our faces, and send them to the microscope and photography department to have them immortalized.	Recogemos muestras con otra draga, seleccionamos diminutos organismos apartándonos el pelo de la cara, y los mandamos al departamento de lupa y fotografía para inmortalizarlos.
It's like when we brush our teeth before we go to the dentist to have a teeth cleaning or when we wash the dishes before we put them in the dishwasher.	Es como cuando nos cepillamos los dientes antes de ir al dentista para tener una limpieza de dientes o cuando lavamos los platos antes de ponerlos en el lavaplatos.
In her work, Andreu's precision parts a curtain, revealing the hesitant stories which constitute the projections of our freedom - as we brush against one another for a moment in passing)	En su obra, la precisión de Andreu divide una cortina, revelando las historias vacilantes que constituyen las proyecciones de nuestra libertad igual que cuando rozamos unos con otros en el momento de pasar.
In her work, Andreu's precision parts a curtain, revealing the hesitant stories which constitute the projections of our freedom - as we brush against one another for a moment in passing)	En su obra, la precisión de Andreu divide una cortina, revelando las historias vacilantes que constituyen las proyecciones de nuestra libertad – igual que cuando rozamos unos con otros en el momento de pasar.
It is a thought that gives you a rush, a sparkle, a feeling of exhilaration.We all have ideas, but usually we brush them off, rushing to do other more pressing or more entertaining things.	Es un pensamiento que le da una carrera, una chispa, una sensación de exhilaration.We tienen ideas, pero por lo general nos cepillo ellos, apresurarse a hacer otras más urgentes o más cosas entretenidas.
For example how we brush our teeth, how we dress, how we put on and take off our shoes, how we wash our hands, how we walk up and down the stairs, how well we listen to others.	Por ejemplo, cómo nos lavamos los dientes, cómo nos vestimos, cómo nos ponemos y nos quitamos los zapatos, cómo nos lavamos las manos, cómo subimos y bajamos las escaleras, cómo escuchamos a los demás.
For example, we can make them learn the following sequence: first we put our pyjamas on, then we brush our teeth, then we read a story and just before it's time to go to sleep, mum and dad give them a goodnight kiss.	Por ejemplo, podemos hacer que interiorice la siguiente secuencia: primero nos ponemos el pijama; luego nos cepillamos los dientes; más tarde leemos un cuento; y, justo antes de dormir, papá y mamá nos dan las buenas noches.
It's like when we brush our teeth before we go to the dentist to have a teeth cleaning or when we wash the dishes before we put them in the dishwasher or when we pick up the house before the housecleaner gets there.	Es como si nos laváramos los dientes antes de ir al dentista para que nos limpie los dientes, o si laváramos los platos antes de ponerlos en el lavaplatos, o si recogiéramos la casa antes de que llegue quien limpia la casa.
We brush our teeth together.	Nos cepillamos los dientes juntos.
We brush our teeth.	Nos cepillamos los dientes.