award

There are no restrictions–we award points on all new product purchases.	No existen restricciones: otorgamos puntos en todas las compras nuevas.
With the BIP–Good Ideas Program, we award the most pertinent ideas.	Con el Programa BIP – Buenas Ideas, premiamos las ideas más pertinentes.
Since then we award students Cardiff University degrees.	Desde entonces premiamos estudiantes grados Cardiff University.
Due to the exceptional usefulness of the Chameleon protocol option for accessing restricted networks, we award this round to VyprVPN.	Debido a la excepcional utilidad de la opción del protocolo Chameleon para acceder a redes restringidas, otorgamos esta ronda a VyprVPN.
In late 2012 we did a contest of private generation, where we award 100 MW wind and 30 MW of hydro.	A finales del 2012 hicimos un concurso de generación privada, donde adjudicamos 100 MW de viento y 30 MW de hidro.
Usually we award the most innovative form factors, in which case the most innovative developments belong to Xiaomi Mi 9T and Motorola One Vision.	Generalmente otorgamos los factores de forma más innovadores, en cuyo caso los desarrollos más innovadores pertenecen a Xiaomi Mi 9T y Motorola One Visión.
When we award the Sakharov Prize, we aim to raise the profile of the work of men and women who fight for democracy and human rights and, in awarding them the prize, we place them under our protection.	Cuando concedemos el Premio Sájarov, intentamos poner de relieve el trabajo de hombres y mujeres que luchan por la democracia y los derechos humanos y, al otorgarles el premio, les damos nuestra protección.
Over and above the generous welcome bonus we award to our new players, you'll be rewarded with an array of exciting casino promotions, as well as plenty of other loyalty rewards that will boost your bankroll and chances of winning big!	Más allá del bonus general de bienvenida con el que premiamos a nuestros nuevos jugadores, ¡se te recompensará con una serie de emocionantes promociones de casino, así como muchas otras recompensas de fidelidad que aumentarán tus fondos y las posibilidades de ganar a lo grande!
We award these scholarships to young students on a beginner level (A0/A1).	Ofrecemos estas becas a jóvenes estudiantes con un nivel elemental (A0/A1).
We award the Sakharov Prize to recipients from around the world.	Concedemos el Premio Sájarov a destinatarios de todo el mundo.
We award financial assistance to more than 90 percent of our students.	Otorgamos asistencia financiera a más del 90 por ciento de nuestros estudiantes.
We award more cash prizes than anywhere else online.	Repartimos más premios en efectivo que cualquier otro sitio online.
We award the contract to whoever produces the best work at the time.	Contratamos a quienes realizan el mejor trabajo, en ese momento.
We award the Sakharov Prize to Mr Osman and we leave him alone to fight to defend the lives of millions of people in Darfur, we continue to ignore the violence of the Islamic fundamentalists in Somalia and we weep crocodile tears for the 50 victims in Algeria.	Concedemos el premio Sajárov al señor Osman y dejamos que vaya solo a luchar para defender las vidas de millones de personas en Darfur, seguimos apartando la vista ante la violencia de los fundamentalistas islámicos en Somalia y vertemos lágrimas de cocodrilo por las 50 víctimas de Argelia.
Carlos Albizu University's accreditation ensures that every degree we award is relevant, recognized, and respected.	Las acreditaciones con que cuenta la Universidad Carlos Albizu aseguran que todo título que otorgamos sea pertinente, reconocido y respetado.
Today and for all these reasons, Archbishop Kamwenho, we award you the Sakharov Prize for freedom of thought.	Por todas estas razones, estimado señor Kamwenho, le concedemos hoy el Premio Sajarov a la libertad de conciencia.
Then–and only then–could we award the highest distinction there is at Porsche: Born in Flacht.	Y es que entonces y solo entonces es cuando podemos conceder la mayor distinción que existe en Porsche: Nacido en Flacht.
We have breakfast at a bar and people we admire and we award: for them every driver, especially for motorcycles, is an Idol.	Desayunamos en un bar y la gente que admiramos y tenemos Premio: para ellos cada conductor, especialmente para motocicletas, es un ídolo.
This is an active way of our expressing solidarity, and of showing that the prizes we award here have real meaning.	Esa es la forma activa de expresar nuestra solidaridad, es la forma activa de demostrar que los premios que aquí concedemos tienen un significado.
Submit the best mass email templates for distribution to general public and we award you with a free upgrade license for SendBlaster Pro 2.	Envié las mejores plantillas de correo masivo para distribución a un público general y le otorgaremos una actualización de licencia gratuita a SendBlaster Pro 2.