assemble

Take a look at this phrase that we assembled just now.	Mira la frase que encontramos ahora.
Finally, we assembled the whole exoskeleton.	Finalmente, ensamblamos todo el exoesqueleto.
Well, we assembled the ICE BOX but I discovered I had forgotten the instructions at home.	Bueno, armamos el ICE BOX pero me di cuenta que me habían quedado las instrucciones en casa.
This week we assembled and delivered our 500th Eaton Vickers vane pump through our build program.	Esta semana ensamblamos y entregamos nuestra 500.° bomba de paletas Eaton Vickers a través de nuestro programa de construcción.
For this climate crisis, we assembled a network, really, of superstars, from policy activists to scientists and entrepreneurs and business leaders.	Para esta crisis climática, formamos una red digital, realmente de superestrellas, desde activistas políticos hasta científicos y emprendedores y a líderes empresariales.
Yesterday in the evening, we assembled our clients, suppliers, mass media and, definitively, friends to celebrate the arrival of the Christmas.	Ayer por la tarde reunimos a nuestros clientes, proveedores, medios de comunicación y, en definitiva, amigos para celebrar la llegada de la Navidad.
Then we assembled lists of all the local rights groups we could find in Rabat and Casablanca (Morocco), Mumbai (India), and Mexico City and San Cristóbal de las Casas (Mexico).	Después armamos listas de todas las agrupaciones locales de derechos humanos que encontramos en Rabat y Casablanca (Marruecos), Mumbai (India) y la Ciudad de México y San Cristóbal de las Casas (México).
For this study, we assembled information from multiple sources.	Para este estudio, reunimos información de varias fuentes.
We assembled the top criteria for selecting a VPN below.	A continuación, reunimos los criterios principales para seleccionar una VPN.
We assembled our raw data using 114,871 keywords.	Montamos nuestros datos brutos utilizando 114,871 palabras clave.
We assembled some of the gold fragments, did a digital reconstruction.	Ensamblamos alguno de los fragmentos de oro e hicimos una reconstrucción digital.
We assembled the belt and started off the car pushing it (the starting system kept not working).	Montamos la correa y pusimos en marcha el coche empujándolo (el sistema de arranque seguía sin funcionar).
First, we transferred the institutional memory of the preparatory process for the International Conference. We assembled and transferred all of the documents drafted from June 2003 to March 2006.	En primer lugar, transferimos la memoria institucional del proceso preparatorio para la Conferencia internacional, es decir, reunimos y transferimos todos los documentos preparados desde junio de 2003 a marzo de 2006.
Then we assembled the stands, having as main objective the safety of all spectators.	Después realizamos el montaje de las gradas teniendo como primer objetivo la seguridad de todos los espectadores.
Darío: That's right, the chorus was ready, and with that we assembled the rest.	Darío: Es cierto, el estribillo estaba listo, y en función de eso íbamos armando el resto.
There were thunderstorms in the morning, but by the time we assembled in the evening we had beautiful sunshine.	Hubo tormentas eléctricas en la mañana, pero cuando nos reunimos por la noche teníamos un hermoso sol.
Inspired by Heaven's pronouncements we assembled a first-contact command and came in joyful anticipation to your shores.	Inspirado por los anuncios del Cielo nosotros armamos un comando de primer contacto y vinimos a sus costas en una gozosa anticipación.
To this end, we assembled a very large fleet, filled with the beings who are to mentor and train you when the moment arrives.	Con este propósito hemos reunido una gran flota, con los seres que van a tutorizarles y entrenarles cuando llegue el momento.
On a December evening, in the heart of Paris, we assembled to give our supportto Mumia and ask for a reassessment of his trial.	Una noche de diciembre, en el corazón de París, nos congregamos para apoyar a Mumia y solicitar la revisión de su proceso.
To this end, we assembled a very large fleet, filled with the beings who are to mentor and train you when the moment arrives.	Para este final hemos ensamblado una muy grande flotilla, tripuladas con los seres quienes están para ser sus mentores y entrenarlos cuando el momento llegue.