We are running, cycling and enjoying the great outdoors and we are recording all of it. | Por qué lo hacemos Corremos, andamos en bicicleta y disfrutamos del aire libre y e grabamos todo. |
This involves that we are recording progresses and regressions in the different geographic markets: the America North is holding enough well; Asia is a great opportunity, but Europe is in a rather marked decline. | Éste implica que registramos progresos y arretramenti en los mercados distintos geográficos: el norte América tiene bastante bien; la Asia es una oportunidad grande, pero la Europa es en un declive más en vez de marcado. |
I think we are recording to regain a certain complexity. | Creo que estamos grabando para recuperar una cierta complejidad. |
It is for this reason that we are recording these words to you today! | ¡Es por eso que hoy estamos grabando estas palabras para ustedes! |
Yes, we are recording it now but I don't think we can capture the conversation. | Sí, estamos grabándolo, pero no creo que podamos capturar la conversación. |
There are many moments when I need to we are recording a phone conversation. | Hay muchos momentos en los que necesito estamos grabando una conversación telefónica. |
When we journal we are recording a relative reflection of our feelings and experiences. | Cuando metemos en diario estamos registrando una reflexión relativa de nuestras sensaciones y experiencias. |
So, and we are recording. | Así que, estamos grabando. |
All right, we are recording Mike and Molly, so you can take as much time as you need. | De acuerdo, estamos grabando Mike and Molly, así que puedes tomarte todo el tiempo que quieras. |
Then all we have to do is book the studio, and the last touch happens when we are recording. | Entonces todo lo que tenemos que hacer es alquilar un estudio y los últimos toques suceden cuando estamos grabando. |
Therefore, if we are recording at 25 fps, it needs to be multiplied 25 x 360 and divided by 180. | Por lo tanto, si estamos grabando a 25fps, habría que multiplicar 25 x 360 y dividirlo por 180. |
As you may see on our vdeoblog we are recording our first album, which be released in autumn 2011. | Como podéis ver en nuestro videoblog, estamos en plena grabación de nuestro primer disco, que saldrá a la luz en otoño. |
Fanlore, where we are recording our history, our (sometimes not-so) common language, our tropes, and our inventions! | ¡Fanlore [NT: en inglés], donde estamos registrando nuestra historia, nuestro idioma (a veces no tan) común, nuestros lugares comunes, y nuestras invenciones! |
If, as noted above, we are recording at 25 fps, the shutter has to act at least once per frame which means 25 actions. | Si como señalamos anteriormente, estamos grabando a 25fps, necesitaremos obturar al menos una vez por fotograma, eso significa 25 obturaciones. |
By playing and listening to the same songs again and again when we are recording, we see how we can improve - maturing our musical outlook and understanding. | Al tocar y escuchar las mismas canciones una y otra vez cuando las estamos grabando, vamos viendo qué podemos mejorar, madurando el modo de ver y entender la música. |
Since we are recording the amount of goods which cross the borders, why do we not also record how many people cross from one country to another within the European Union? | Sin embargo, ya que catalogamos cuántas mercancías se desplazan, ¿por qué no catalogamos cuántas personas se desplazan de un lugar a otro en la Unión Europea? |
On the other hand, we are recording a video with Dron, as well as one of the hotel's interior, hoping that this method will help promote the seasonal campaigns. | Por otra parte, también estamos preparando un vídeo con Dron y otro del interior del hotel, apostando así por este medio de promoción para las campañas de temporada baja. |
Simultaneously, we are recording and cataloging a large range of spare parts, materials, tools, and support and training equipment for the continued operation of the exported military equipment. | Además ofrecemos toda la gama de repuestos, materiales, herramientas, equipos auxiliares y de entrenamiento, que se suministran con el objetivo de asegurar la correcta operación de los equipos militares exportados. |
It's important to be vigilant, to know that every reception or conception of a disturbing image or thought or feeling about the Earth or life is received, that we are recording it in the Akasha, that great vibratory library that amplifies everything. | Es importante estar alerta, saber que cada recepción o concepción de una imagen o pensamiento o sentimiento perturbadores sobre la Tierra o la vida es recibido; que estamos grabándolo en el Akhásico, que la gran biblioteca vibratoria amplifica todo. |
We are recording a strong question of services of storage of producing oil and an elevated chemicals question of storage of. | Registramos una pregunta forte de servicios de almacenaje de productos petrolíferos y una elevada pregunta de almacenaje de productos químicos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
