are pulling

Presente progresivo para el sujetodel verbopull.Hay otras traducciones para esta conjugación.

pull

I am glad that we are pulling together on this.	Me alegra que trabajemos juntos en este tema.
As long as we are pulling in the same direction.	Mientras empujemos en la misma dirección.
So I think if we are pulling in the same direction - all of us - I hope that we can find a decent solution.	Por eso creo que si aunamos esfuerzos en una misma dirección -todos-, podremos encontrar una solución aceptable.
If they find so much as a parenthesis, we are pulling out.	Si ellos encuentran tanto como un paréntesis, nos vamos a salir.
I was so sorry to hear we are pulling out of the project.	Me dio mucha pena oír que nos retirabamos del proyecto.
This is a living world and we are pulling Cayde out of the Tower forever.	Este es un mundo viviente y estamos sacando a Cayde de la Torre para siempre.
People are saying that we are pulling the wool over the eyes of our citizens.	La gente dice que estamos dando gato por liebre a los ciudadanos.
For now, we are pulling up our energetic drawbridge once again so I can concentrate on my healing and on completing my book.	Por ahora, estamos levantando nuestro puente levadizo enérgetico una vez más para que pueda concentrarme en mi curación y en completar mi libro.
If you look at the code above, you will see this line var adType:String = context.insertionKeyValues as String; indicating that we are pulling the ad type from the key/value pairs field in the Video Cloud Advertising module.	En el código anterior puede ver la línea var adType:String = context.insertionKeyValues as String;, que indica que estamos extrayendo el tipo de anuncio del campo de pares clave/valor del módulo de publicidad de Video Cloud.
As with wine, where we are pulling up as the rest of the world is planting, we are breaking up our boats as the United States are building more of them and as Russia, Iceland and Norway are increasing the engine size of their vessels.	Al igual que ocurre con las vides, que nosotros arrancamos mientras que el resto del mundo las planta, estamos desmantelando nuestros barcos mientras que los EE.UU. construyen más y Rusia, Islandia y Noruega aumentan la potencia de los suyos.
We are pulling apart each aspect of who we are.	Estamos separando cada aspecto de quiénes somos.
We are pulling out of the station.	Estamos empujando fuera de la estación.
We are pulling out of here soon.	Nos vamos a ir de aquí pronto.
We are pulling the plug on this once and for all.	Eso se acabó de una vez por todas.
We are pulling our chairs closer, knees almost touching, so that we can hear each other better.	Estamos acercando nuestras sillas, las rodillas casi tocándose, de modo que podamos escuchar mejor al otro.
We are pulling out all the stops, preparing a warm welcome for soccer fans from around the globe, so that they will be glad they came to our city.	Estamos poniendo todo nuestro esfuerzo en preparar una cálida bienvenida a los aficionados de todo el mundo que vengan a nuestra ciudad, para que se sientan felices en el momento de su llegada a nuestra ciudad.