we are nervous

estamos nerviosos

When we are nervous or anxious, we have many thoughts and breathe more quickly.	Cuando estamos nerviosos o ansiosos, tenemos muchos pensamientos y respiramos más rápidamente.
We eat when we are bored, when we are nervous.	Comemos cuando nos aburrido, cuando estamos nerviosos.
And is even worse when we are nervous on an utter nonsense.	Y es aún peor, cuando estamos nerviosos por las futesas verdaderas.
And we are nervous, considering that the beloved husband disparagingly refers to his own half.	Y estamos nerviosos, pensando que su amado esposo se refiere despectivamente a su campo.
Dear, dear, we are nervous, aren't we?	Vaya, vaya. Estamos nerviosos, ¿verdad?
Often, when we are nervous about speaking a foreign language, we speak quickly or quietly, but this is no good!	A menudo, cuando nos ponemos nerviosos por hablar un idioma extranjero, hablamos bajito o rápidamente, ¡pero esto no debe ser así!
Nor does it imply that something is fundamentally wrong with us and we are guilty of being a bad person because we are nervous.	Tampoco implica que haya algo fundamentalmente incorrecto en nosotros, ni que seamos culpables de ser malas personas por estar nerviosos.
A complementary yet opposite aspect is that, when we are nervous, memory works very poorly, confusing almost everything.	El elemento complementario y de signo opuesto al anterior es que la memoria funciona muy mal, llegando a confundir casi todo cuando nos ponemos muy nerviosos.
Heavy perspiration and body odour can happen when we exercise, when we are too warm, or when we are nervous, anxious or under stress.	La mucha transpiración y el mal olor corporal pueden ocurrir cuando hacemos ejercicio, cuando tenemos mucho calor, o cuando estamos nerviosos, ansiosos, o bajo estrés.
For instance, if we are very attached to making a lot of money, we work and work, we get high blood pressure and we are nervous all the time.	Por ejemplo: si estamos muy aferrados a ganar mucho dinero, nos dedicamos a trabajar y trabajar, nos sube la presión arterial y nos sentimos nerviosos todo el tiempo.
Dear, dear, We are nervous, aren't we?	Vaya, vaya. Estamos nerviosos, ¿no es cierto?
We are nervous because we have to give a presentation today.	Estamos nerviosos porque hoy tenemos que dar un presentación.
Ofelia and I have a lot in common. We are nervous and don't like big cites and crowded places.	Ofelia y yo tenemos mucho en común. Somos personas nerviosas y no nos gustan la grandes ciudades ni los lugares con mucha gente.