are hurting

Presente progresivo para el sujetodel verbohurt.Hay otras traducciones para esta conjugación.

hurt

Especially during times when we are hurting, he wants to carry us.	Especialmente, durante momentos cuando estamos sufriendo, él quiere cargarnos.
Unfortunately, we rarely change or grow unless we are hurting sufficiently.	Por desgracia, rara vez cambiamos o crecemos a menos que estemos sufriendo lo suficiente.
Unfortunately, we rarely change or grow unless we are hurting sufficiently.	Desgraciadamente, rara vez cambiamos o crecemos al menos que hallamos sufrido lo suficiente.
Unfortunately, most of us only look at our inner-self if we are hurting sufficiently.	Lamentablemente, la mayoría de nosotros solo miramos a nuestro interior cuando estamos sufriendo lo suficientemente.
Unfortunately, most of us only look at ourselves if we are hurting sufficiently.	Desgraciadamente, la mayoría de nosotros cuando sufrimos solo nos vemos a nosotros mismos.
Trust me, we are hurting.	Confiad en mí, vamos muy mal.
But we are hurting them.	Pero los estamos hundiendo.
If we hurt those around us, we are hurting ourselves and we will fall.	Si herimos a los que nos rodean, nos herimos nosotros mismos y vamos a caer.
It's an impelling force to motivate us to take proper care of ourselves when we are hurting.	Es una fuerza impelente que nos motiva a cuidarnos de forma apropiada cuando sentimos dolor.
We may also become intolerant, and even cruel, toward those who inadvertently remind us that we are hurting.	También podemos volvernos intolerantes y hasta crueles con aquellos que inadvertidamente nos recuerdan que estamos lastimados.
I am glad that he loves us so much that he hurts when we are hurting.	Me da mucha alegría saber que nos ama tanto que cuando estamos adoloridos él también lo está.
So, if we go to such so-called gurus, who are actually offending Srila Prabhupada, then we are hurting our own relationship with Srila Prabhupada.	Entonces, si vamos a tales así llamados gurus, que están verdaderamente ofendiendo a Srila Prabhupada, entonces estamos hiriendo nuestra propia relación con Srila Prabhupada.
At the same time this lack of healing blinds us to how and where we have hurt others - where we are hurting others.	Al mismo tiempo, esta falta de sanación nos ciega y no nos permite ver cómo y dónde nosotros lastimamos a otros – dónde estamos hiriendo a los demás.
In bailing out these countries, we are hurting them - because you do not help an indebted friend by pressing more loans on them - and, of course, we are hurting our own taxpayers as well as violating the law.	Rescatando a estos países les hacemos daño porque no se ayuda a un amigo que está endeudado cargándolo con más préstamos y, por supuesto, estamos haciendo daño a nuestros propios contribuyentes además de incumplir la ley.
It is in blaspheming her that we are hurting ourselves for she is our beloved Mother.	Blasfemándola nos lastimamos a nosotros mismos porque ella es nuestra amada Madre.
We are hurting for money.	Nos están dañando por dinero.
We are hurting ourselves and mother nature unconsciously.	Estamos lastimando y dañando la madre naturaleza inconscientemente.