No puede hacer daño a tener un aliado en Washington. | It can't hurt to have an ally in Washington. |
La primera regla de medicina es no hacer daño. | The very first rule of medicine is do no harm. |
Bueno, no puede hacer daño hablar con el tipo, ¿cierto? | Well, it can't hurt to talk to the guy, right? |
Creo que un poco de ceguera no puede hacer daño. | I think a little of blindness can not hurt. |
Aunque podría ser una condición temporal, todavía puede hacer daño. | Though it might be a temporary condition, it can still hurt. |
Si hacemos esto, piensa a quién le podríamos hacer daño. | If we do this, think about who we would hurt. |
Usted no debe mentir, robar o hacer daño a nadie. | You should not lie, steal or harm anyone. |
Esto no es totalmente necesario, pero no puede hacer daño. | This is not totally necessary but it can't hurt. |
Y por favor aleja esa cosa, te podrías hacer daño. | And please put that thing away. You could hurt yourself. |
Esto va a hacer daño mucho más que yo. | This is gonna hurt you a lot more than me. |
Al menos, en el calabozo no puede hacer daño a nadie. | At least in the brig he can't hurt anyone. |
Él puede ser difícil, pero no quiere hacer daño. | He can be difficult, but he means no harm. |
El punto es alguien te quiere hacer daño. | The point is someone wants to do you harm. |
En cualquier caso, no puede hacer daño a entrar y preguntar. | In any case, it can't hurt to go in and ask. |
Lo último que quiero es hacer daño a Ace. | The last thing I want to do is hurt Ace. |
Él nunca usaría su sabiduría para hacer daño a nadie. | He would never use his knowledge to harm others. |
Este es un lugar para curar, no para hacer daño. | This is a place for healing, not hurting. |
Y cuando lo descubra, le va a hacer daño. | And when he finds out, it's gonna hurt him. |
No puse el archivo para hacer daño a la gente. | I didn't put the file up to hurt people. |
Incluso así, la televisión no le va a hacer daño. | Even so, a television wouldn't do him any harm. |
