are collecting
-estás juntando
Presente progresivo para el sujetodel verbocollect.Hay otras traducciones para esta conjugación.

collect

And all the time we are collecting rent.
Y todo el tiempo cobraremos alquiler.
We provide notice when collecting your Personal Data to explain the purpose for which we are collecting the data.
Proporcionamos el aviso cuando recopilamos datos personales al explicar la finalidad por la cual recopilamos dichos datos.
This enables you to inform yourself at any time about which data we are collecting and how we use such data.
Esto le permitirá poder informarse en cualquier momento sobre qué tipo de datos recogemos y cómo utilizamos esos datos.
In this special feature, we are collecting knowledge resources, case studies, stories and interviews from women active in local politics.
En este informe especial, recopilamos importantes recursos, estudios de casos, reportajes y entrevistas de mujeres involucradas en la política local.
Barefoot technology: this was 1986—no engineer, no architect thought of it—but we are collecting rainwater from the roofs.
Tecnología "descalza": esto fue en 1986; no había ingenieros ni arquitectos en esto pero recolectamos agua de lluvia de los techos.
Through cookies, we are collecting information about your device and your activity, for example your bowser type and browser information, you computer's operating system, your IP address, the pages you viewed or the features you used.
A través de las cookies, recopilamos información sobre su dispositivo y su actividad, por ejemplo, el tipo de navegador y la información del navegador, el sistema operativo de su ordenador, su dirección IP, las páginas que visualizó o las funciones que utilizó.
It is important that you read this Privacy Policy together with any other privacy notices we may provide you with on specific occasions when we are collecting or processing personal data about you so that you are fully aware of how and why we are using your information.
Es importante que lea esta Política de privacidad junto con cualquier otro aviso de privacidad que podamos proporcionarle en ocasiones específicas cuando recopilemos o procesamos datos personales sobre usted para que esté al tanto de cómo y por qué estamos utilizando su información.
This statement should be read in conjunction with our Cookie Policy and any other Privacy Notice we may provide on specific occasions when we are collecting or processing Personal Data about you so that you are fully aware of how and why we are using your Personal Data.
Esta declaración debería ser leída conjuntamente con nuestra Política de cookies y cualquier aviso de privacidad que puede ser proporcionado en ocasiones específicas cuando recogemos o procesamos datos personales suyos a fin de que usted sea plenamente consciente de cómo y por qué estamos usando sus datos personales.
This year, we are collecting money to restore the roof of a widow.
Este año estamos reuniendo dinero para restaurar el techo de una viuda.
All the while, we are collecting information, skills and things that we will need later.
Mientras tanto, estamos recolectando información, habilidades y cosas que necesitaremos más adelante.
This Christmas, at EDICOM we are collecting messages of hope for a more just and equal world.
Esta Navidad en EDICOM estamos recogiendo mensajes de esperanza para lograr un mundo más justo e igualitario.
Like most retailers, as you visit our websites, we are collecting information about that visit.
Como la mayoría de los vendedores, al visitar nuestros sitios web, estamos recopilando información sobre la visita.
Then share your separate letters with VIAW (administrator@viaw.org) or fax 213-746-9222; we are collecting all support letters.
Entonces comparta sus cartas separadas con VIAW (administrator@viaw.org) o fax 213-746-9222; estamos recogiendo todas las cartas de apoyo.
In this article, we are collecting and presenting the top trends currently swaying the CRM industry.
En este articulo, estamos recogiendo y presentando las tendencias principales que se sacuden actualmente la industria de CRM.
According to the project plan we are collecting feedback on the criteria draft and amending it during 2018.
De acuerdo con el plan del proyecto, estamos recabando comentarios sobre el borrador de los criterios y lo iremos modificando durante 2018.
Third Parties and Cookies Like most retailers, as you visit our websites, we are collecting information about that visit.
Terceras partes y cookies Como la mayoría de los vendedores, al visitar nuestros sitios web, estamos recopilando información sobre la visita.
We assure you that we are collecting only information that we need to complete our procedure of reservation of our service.
Le aseguramos que estamos almacenando solo la información que deberá completar nuestro procedimiento para la solicitud de nuestro servicio.
We need to have a market-led solution so that we do not find we are collecting things just for the sake of it.
Necesitamos una solución guiada por el mercado de forma que no lleguemos a la conclusión de que las recogemos solamente por recogerlas.
It would be premature to reveal its contents now, but I can only say that we are collecting analyses, facts and statements across the board.
Sería prematuro revelar su contenido en este momento; solo puedo decir, empero, que estamos reuniendo análisis, hechos y declaraciones de todas partes.
We have a Pinterest board for default wallpapers mockups and as always, we are collecting pictures and graphics for supplemental at our wiki.
Tenemos un board en Pinteres para las ideas y pruebas del wallpaper Oficial y como siempre, estamos recolectando fotos y gráficos para nuestros wallpapers suplementarios en la wiki.
Palabra del día
la lápida