are belittling
-estás menospreciando
Presente progresivo para el sujetodel verbobelittle.Hay otras traducciones para esta conjugación.

belittle

It's not that we are belittling your place in sports history.
No es que nosotros despreciemos tu lugar en la historia del deporte.
But, if we think this is all there is to mahamudra practice, we are belittling mahamudra, making it into something small and comparatively trivial.
Pero si pensamos que es todo lo que hay en la práctica mahamudra, estamos menospreciando el mahamudra, haciéndolo algo pequeño y comparativamente trivial.
Palabra del día
la lápida