wave pools
- Ejemplos
In summer, cool off at a water park equipped with wave pools and water slides, as well as an Olympic-sized swimming pool. | En verano, refréscate en el parque acuático, equipado con piscinas de olas, toboganes y una piscina de tamaño olímpico. |
And of course, you can relax close to the wave pools, which will bring you to the sea. Check it yourself! | Y por supuesto, también podrás relajarte, acércate a las piscinas de olas que te darán la sensación de estar en el mar y compruébalo tú mismo. |
The modern complex under a massive glass dome has fifteen indoor and outdoor pleasure pools, eleven slides, Jacuzzis, saunas and wave pools. | El moderno complejo, instalado bajo una inmensa cúpula de cristal dispone de quince piscinas al aire libre y cubiertas para el ocio, once toboganes, Jacuzzis, saunas piscinas de olas. |
For example, wave pools can quickly go from calm to rough, putting even a good swimmer in over his or her head. | Por ejemplo, las piscinas de olas pueden pasar rápidamente de las aguas tranquilas a las aguas picadas, haciendo pasar un mal trago incluso a un buen nadador. |
From high-speed water slides and exhilarating wave pools, to tranquil beaches, Aquatica Orlando offers exclusive attractions that promise unlimited fun, sending guests on amazing undersea adventures. | Desde toboganes acuáticos de alta velocidad y piscinas de olas emocionantes hasta playas tranquilas, Aquatica Orlando ofrece atracciones exclusivas que prometen diversión ilimitada, enviando a los huéspedes a increíbles aventuras submarinas. |
From April to October, the complex also features the LEGOLAND Water Park, with a beach resort, wave pools, and even rafting with floating LEGO bricks. | Desde abril hasta octubre, el complejo abre también el LEGOLAND Water Park, con un resort de playa, piscinas con olas e incluso rafting con pequeñas piezas que flotan. |
Those seeking a refreshing dip in the surf should visit Cutback Cove and Big Surf Shores, two side-by-side wave pools that offer high-action and variable waves, respectively. | Aquellos que buscan un refrescante chapuzón de surf deben visitar Cutback Cove and Big Surf Shores, dos piscinas de olas de lado a lado que ofrecen olas de alta acción y variables, respectivamente. |
In the beautiful surrounding park everything from thermal pools with medicinal sitting baths to wave pools with varied functions offer rest, relaxation and fun for the whole family. | En el hermoso entorno del parque de todo, desde piscinas termales con baños de estar medicinales para piscinas de olas con variadas funciones ofrecer descanso, la relajación y diversión para toda la familia. |
An Aqua Park, complete with slides and wave pools. | Un Aqua Park con toboganes y piscinas de olas. |
Regarding wave pools, there is a big ongoing debate. | En cuanto a las piscinas de olas, hay un gran debate abierto. |
Part of the SeaWorld family of entertainment,Aquaticais so much more than just water slides and wave pools. | Parte de la familia SeaWorld, Aquatica es mucho más que solo toboganes de agua y albercas de olas. |
Perfect for kids, this area includes two wave pools with attached sandy beach and the beloved Mayan Pyramid Slide. | Perfecta para niños, esta zona incluye dos piscinas de olas, una playa con arena y el popular To-bogán de la Pirámide Maya. |
It has an inner zone that is mainly for small children, and an exterior zone with many water slides and wave pools. | Incluye una zona interior (mayoritariamente para niños pequeños) y una zona exterior con un considerable número de toboganes y piscinas de olas. |
With lots of different water attractions, slides and wave pools, the park offers a fun factor to get your mind off of the work in the hotel. | Con varias atracciones, toboganes y piscinas de olas, este parque te ofrece diversión aparte del trabajo en el hotel. |
With great wave pools, live performances, DJs and sports events, guests are able to immerse themselves in a variety of thrilling activities on-site. | Con unas fantásticas piscinas de olas, actuaciones en vivo, DJs y eventos deportivos, los clients pueden sumergirse en una gran variedad de emocionantes actividades en el hotel. |
Your average ticket for admission gives your family a full day of rides, slides, and wave pools, as well as kiddie pools for the little ones. | La mayoría de los boletos incluyen un día completo de atracciones, toboganes y piscinas de olas así como chapoteaderos para los más pequeños. |
With several slides of all sizes and for every taste, swimming rivers, wave pools and bubble baths, these parks are perfect for the whole family. | Con numerosos toboganes de todos los tamaños y para todos los gustos, ríos para nadar, piscinas de olas o jacuzzis: estos parques son ideales para toda la familia. |
In the beautiful surrounding park everything from thermal pools with medicinal sitting baths to wave pools with varied functions offer rest, relaxation and fun for the whole family. | En el hermoso parque que rodea todo, desde piscinas termales con baños medicinales que se sientan a las piscinas de olas con funciones variadas ofrecer resto, relajación y diversión para toda la familia. |
If you'd like to cool off and try out some huge slides and wave pools then check out theCosta Caribe Aquatic Park of PortAventura, which spans over 50,000 square meters. | Si desea refrescarse y probar algunas enormes toboganes y piscinas de olas y luego echa un vistazo a la Costa Caribe Aquatic Park de PortAventura, que abarca más de 50.000 metros cuadrados. |
Home to over 50 attractions, with a highlight to long water slides, wave pools, and jacuzzis, the park provides relaxation for adults and fun for kids. | Con más de cincuenta atracciones entre las que destacan toboganes, pista de surf, jacuzzis, este parque garantiza el descanso de los mayores y la diversión de los más pequeños. |
