water inlet

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Drinking alkaline water inlet ensures OH-ions.	El beber agua alcalina garantiza la entrada de iones OH-.
Feed water inlet cartridge filter.	Agua de alimentación de entrada del cartucho del filtro.
The jacket is available with radial oraxial water inlet/outlet to accommodate any machine design.	La camisa está disponible con entrada/salida de agua radial o axial para adaptarse a cualquier diseño de máquina.
The water inlet and outlet are separated by a mesh screen which stops the largest waste.	La entrada y salida del agua están separadas por la reja que para los residuos más gruesos.
There are two different cooling jacket types to fit any machine design: radial or axial water inlet / outlet.	Existen dos tipos diferentes de camisa de refrigeración para adaptarse a cuaqluier diseño de máquina: con entrada/salida de agua radial/axial.
The water inlet temperature is adjusted in such a way that it cannot go below the dew point temperature.	La temperatura de salida del agua se regula de forma que no pueda bajar del punto de congelación.
Some of the most common problems are water inlet valve, worn motor and/or blades, or a worn pump.	Algunos de los problemas más comunes son la válvula de entrada de agua, de motor usado y / o cuchillas, o usar una bomba.
Due to the air cooling of the brake, the engine test stand does not require cooling water inlet or outlet.	Dado que el freno está refrigerado por aire, no se necesita alimentación ni evacuación de agua de refrigeración para el banco de pruebas.
Anti-turbulence inlet: The water inlet is through the bottom of the tank, preventing turbulence in the water and sedimented solids.	Entrada Anti-Turbolencia: La entrada de las aguas se efectua por la parte inferior del depósito, impidiendo la agitación del agua y de los sólidos sedimentados.
Particular attention was given to the project of water inlet using big diameter pipes and wide-raging curves, in order to avoid useless pressure losses.	Una particular atención ha sido puesta en el proyecto de la entrada del agua utilizando tubos con diámetros grandes y curbas con rayo ampio, para evitar inútiles pertas de carga.
The filters can be used in the home, either with small autonomous installations, or more rarely be connected to the outlet of a water inlet or system for recovering rainwater.	Los filtros pueden utilizarse en el hogar, ya sea mediante pequeñas instalaciones autónomas o, más raramente, conectándose a una salida de agua o un sistema de recuperación del agua de lluvia.
The hydraulic and mechanical gates are the ones that regulate the rate flow of the water inlet in the channel, in order to be automated from the general panel of the turbine.	Las compuertas hidráulicas y las mecánicas son las que regulan el caudal de entrada de agua al canal, para poder ser automatizadas desde el cuadro general de la turbina.
The switch cabinet contains digital displays for the speed, torque, air consumption and temperatures (engine cooling water inlet and outlet, exhaust gas, fuel and intake air).	El armario de distribución contiene indicaciones digitales para el número de revoluciones, el par el consumo de aire y las temperaturas (entrada y salida de agua de refrigeración del motor), gases de escape, combustible y aire aspirado).
This is fundamental to be taken into account by approaching anglers, as the water inlet or outlet determines the presence of the large soles in the mouth in search for pejerrey shoals that come into or go out of the lagoon.	Esto es fundamental para ser tenido en cuenta por los pescadores que se acerquen, ya que la entrada o salida del agua determina la presencia de los grandes lenguados en la boca en busca de los cardúmenes de pejerreyes que ingresan o egresan de la laguna.
The filter in the water inlet hose is clog- ged.	El filtro de la manguera de entrada de agua está obstruido.
High quality cooling water inlet hose for professional installations.	Manguera de entrada de agua de refrigeración de alta calidad para instalaciones profesionales.
Heating: room temperature: 21ºC, water inlet temperature: 70ºC, high speed.	Calefacción: temperatura ambiente: 21°C, temperatura de entrada del agua: 70°C, alta velocidad.
Allows for modifying water inlet and outlet, humidity and environment conditions.	Permite modificar las condiciones de agua de entrada y salida, de humedad y de ambiente.
It is also possible that the filter is clogged at the water inlet.	También puede ser que el filtro de la entrada de agua esté obstruido.
Application Condition: water inlet temperature 0~35℃, Ambient temperature: 5~40℃	Condición del uso: temperatura 0~35℃, temperatura ambiente de la entrada del agua: 5~40℃