was transmitting

Pasado progresivo para el sujetodel verbotransmit.Hay otras traducciones para esta conjugación.

transmit

Sitting in Kumbhakonam, he was transmitting the Energy all over the Planet.	Desde Kumbhakonarn, él transmitia la Energía por todo el planeta.
When I got his hand realized was similar to ours, although a bit larger and it was transmitting me security.	Cuando la tuve entre mi mano sentí que era igual a la nuestra, aunque un poco mayor y me transmitía seguridad.
I wanted to believe what some people were saying, and they still say: that Pattabhi Jois was transmitting healing energy to me by touching me like that.	Quería creer lo que algunas personas decían, y aún dicen: que Pattabhi Jois me transmitía energía sanadora al tocarme de esa forma.
It was transmitting his thoughts of a simple and direct way.	Transmitía sus pensamientos de una manera sencilla y directa.
Tesla No, I did not use that method when I was transmitting energy.	Tesla.- No, yo no usé ese método cuando estaba transmitiendo energía.
Any idea what he was transmitting?	¿Alguna idea de lo que estaba transmitiendo?
I found what was transmitting.	Encontré lo que estaba transmitiendo.
To me, it was the first evidence that I was transmitting energy through the air.	Para mí, fue la primera evidencia de que estaba transmitiendo energía... a través del aire.
He said he was transmitting.	Dijo que iba a transmitir.
I had no idea at the time, who was transmitting these thoughts to me.	En aquella época yo no tenía ni idea de quién me estaba transmitiendo estos pensamientos.
She was transmitting. I told you, Charlie, that sometimes when people have strong emotions, it just kind of breaks through.	Te dije que a veces la gente tiene emociones fuertes y se transmiten.
At the time, NASA was transmitting photographs of planet Earth via satellite and using the new science of digital processing to create images that were stunningly beautiful.	En ese momento, la NASA estaba transmitiendo fotografías del planeta Tierra y utilizando la nueva ciencia del procesamiento digital para crear imágenes sorprendentemente impresionantes.
By means of contacts and couriers the leadership of the Silesia district of the AK succeeded in finding out the wavelength on which it was transmitting.	Por medio de contactos y correos la dirección del distrito de Silesia de la resistencia logró saber la longitud de onda en que emitía.
Another fundamental aspect of the thoughts that have gone into this project was transmitting through its interior a reference to craftsmanship, both at culinary and at decorative level.	Otro aspecto fundamental de la reflexión proyectual, ha sido el transmitir en su interior, un referente de lo artesanal, tanto a nivel culinario como decorativo.
He prophesised that the energy, which he was transmitting, would return to India only after having been well established in South America, North America and in Europe.	Profetizó que la energía, que estaba transmitiendo solo volvería a la India después de haberse establecido bien en América del Sur, América del Norte y Europa.
Throwing the sight behind I remember with nostalgia when the city was alive, when it was transmitting emotions, it was a prolongation of the housing, a place of meeting.	Echando la vista atrás recuerdo con nostalgia cuando la ciudad estaba viva, cuando transmitía emociones, era una prolongación de la vivienda, un lugar de encuentro.
At 8:30 a.m., Campillo was transmitting live for TV Azteca's morning programme, when a group of about 50 demonstrators held up blankets in front of the cameras blocking the transmission.	Alrededor de las 8:30 horas, el reportero realizaba una transmisión en vivo para el noticiario matutino de TV Azteca, cuando un grupo conformado por unos 50 manifestantes le pusieron enfrente mantas que obstaculizaron la cobertura.
As Maria rumbled across Puerto Rico, the founder of Casa Pueblo was transmitting live from his community radio station, keeping people informed of developments. Later, he coordinated recovery efforts for those directly affected.	Durante el paso de María, el fundador de Casa Pueblo estuvo transmitiendo en vivo desde su radio comunitaria para informar a la población y después para coordinar las tareas de limpieza y ayuda a los afectados.
Upon a contract in force, the radio was transmitting the electoral program of Mr. Sannikov, one of the opposition candidates, saying ‘the future will be decided not in the kitchens, but on the square!’).	Bajo un contrato vigente, la radio se limitaba a transmitir el programa electoral del Sr. Sannikov, uno de los candidatos de la oposición, en el que se decía «el futuro no se decidirá en las cocinas sino en la plaza»).
Upon a contract in force, the radio was transmitting the electoral program of Mr. Sannikov, one of the opposition candidates, saying ‘the future will be decided not in the kitchens, but on the square!’).	Bajo un contrato vigente, la radio se limitaba a transmitir el programa electoral del Sr. Sannikov, uno de los candidatos de la oposición, en el que se decía «el futuro no se decidirá en las cocinas sino en la plaza».