was transforming

Pasado progresivo para el sujetodel verbotransform.Hay otras traducciones para esta conjugación.

Ver todas las conjugaciones de transform

transform

Both developments occurred at a time when printing was transforming literature.	Ambos progresos ocurrieron en un momento en que la impresión transformaba la literatura.
I saw a tide of energy that was transforming our society from the very bottom of the earth.	Vi una marea de energía que transformaba nuestra sociedad desde la base de la tierra.
In just three months, the intranet achieved 75 percent adoption and was transforming the company's culture–fuelling conversation and collaboration in multiple languages, all around the world.	En tan solo tres meses, la intranet alcanzó un ratio de adopción del 75 % y transformó la cultura de la compañía impulsando la colaboración y las conversaciones en múltiples idiomas en todo el mundo.
This availability completes, it allowed them to consume and to devour so much insatiably any aspect of the world, as well as to be kept busy permanently and to abort, of step, any form of implication that was transforming his feelings towards not wished places.	Esa disponibilidad completa, les permitió tanto consumir y devorar insaciablemente cualquier aspecto del mundo, así como mantenerse ocupados permanentemente y abortar, de paso, cualquier forma de implicación que transformara sus sentimientos hacia lugares no deseados.
Now sadness was transforming itself into a new energy to move forwards.	Ahora la tristeza se estaba transformando en una energía nueva para avanzar.
Participation was transforming the relationship between Government and citizens.	La participación estaba transformando la relación entre el gobierno y los ciudadanos.
The rally sight was transforming for him.	La manifestación fue la transformación de la vista por él.
Both developments occurred at a time when printing was transforming literature.	Ambos desarrollos se produjeron en un momento en que la impresión estaba transformando la literatura.
At the time Eero Saarinen was transforming chairs into fluid and sculptural forms.	En aquel entonces, Eero Saarinen estaba transformando las sillas en fluidas formas escultóricas.
It was transforming the very character of human society, and therefore its political possibilities.	Estaba transformando el carácter mismo de la sociedad humana, y por consiguiente sus posibilidades políticas.
I came from a part of the rock, although this verb was transforming for me.	Provengo de una parte del rock, aunque este verbo se ha ido transformando para mi.
The Marquis was transforming Ferrara into a fine city, summoning artists and scholars from various countries.	El marqués está transformando Ferrara en una espléndida ciudad, llamando a artistas y literatos de varios países.
When exploding, the energy was transforming gradually in matter, as he/she went away it is all addresses.	Al explotar, la energía fue transformándose paulatinamente en materia, a medida que se alejaba es todas direcciones.
Politics was volition, and was transforming.	Y era, además, transformadora.
The restaurant would replace a former bodega, which the building owner was transforming into a deli.	El restaurante reemplazará un local de abarrotes que el propietario del edificio iba a transformar en un deli.
Ms. Debreceni described how Applied Scholastics, utilizing L. Ron Hubbard's Study Technology, was transforming the education landscape.	La Sra. Debreceni describió cómo Applied Scholastics, utilizando la Tecnología de Estudio de L. Ronald Hubbard, fue transformando el panorama educativo.
Digital technology was transforming our lives, and with each innovation, it became clear that digital was the future.	La tecnología digital estaba transformando nuestras vidas y, con cada innovación, se hacía evidente que lo digital era el futuro.
My perception of the world was transforming, and all that was happening around me determined my creative positions.	Mi percepción del mundo se iba transformando y, todo lo que estaba pasando a mi alrededor determinaba mi posición creativa.
Gradually, to my surprise, the woman was transforming herself in the astral body, acquiring the vampire appearance of vampire.	Al poco, para mi sorpresa, la mujer fue transformando su figura en el cuerpo astral, adquiriendo aspecto de una vampira.
While the city was transforming and was turning into an international center, the essence itself was getting lost of this one.	Mientras la ciudad se transformaba y se convertía en un centro internacional, se perdía la esencia misma de ésta.