was surging

Pasado progresivo para el sujetodel verbosurge.Hay otras traducciones para esta conjugación.

surge

The Taint was surging through her, causing near-animal panic to well up within her chest.	La Mancha corría por su interior, haciendo que un pánico casi animal se agolpase en su pecho.
It was a time when a powerful people's war was surging forward in Nepal, led by revolutionaries who were participants in the Revolutionary Internationalist Movement.	Era una época en la que una poderosa guerra popular avanzaba pujante en Nepal, liderada por unos revolucionarios que eran participantes en el Movimiento Revolucionario Internacionalista.
The sea was surging furiously when the storm broke.	El mar oleaba con furia cuando llegó la tormenta.
Meanwhile, the TerraMax was surging ahead.	Mientras tanto, el TerraMax estaba avanzando delante.
Although his heart was surging with emotion, AAla-dar refused to allow himself to indulge in any projections about Kurala's impending visit.	Aunque su corazón estaba henchido de emoción, AAla-dar se negó a permitirse satisfacer cualquier proyección acerca de la inminente visita de Kurala. Conociéndola era imposible determinar como las cosas debían ser entre ellos.