was settling

Pasado progresivo para el sujetodel verbosettle.Hay otras traducciones para esta conjugación.

settle

So I was settling in to bed... And had gone to sleep.	Así que me acosté en la cama y me dormí.
The solution was settling in a flask at the laboratory.	La disolución reposaba en una redoma en el laboratorio.
Besides, when did you become the one that I was settling for?	Además, ¿cuándo te has convertido en el único que lo estaba pagando?
My husband called at 5:33 pm, just as the shaking was settling down.	Mi esposo llamó a las 5:33 p.m., justo cuando el movimiento se calmaba.
It was settling accounts with the police successfully and easily.	Con la policía liquidó eficazmente y sin grandes dificultades.
Never for a moment did I feel like I was settling.	Ni por un momento me sentí como si me estaba acomodando.
He was absolutely right. I was settling for him.	Llevaba toda la razón, me conformaba con él.
The sun had set and dusk was settling over the moor.	El sol se había ocultado y la oscuridad se extendía por el páramo.
I knew all along I was settling.	Yo sabía desde el principio que estaba arreglado.
I was settling into that understanding this was going to be my life.	Me estaba haciendo a la idea de que esa iba a ser mi vida.
I was settling for him.	Me estaba conformando con él.
I was settling my son, My Lady.	Estaba tranquilizando a mi hijo, milady.
I knew I was settling.	Yo sabía que era la solución.
The third day, the snow was settling on the road and the snow plows were out.	Al tercer día, la nieve se estaba asentando en el camino y salieron los quitanieves.
Outside, Dayu was settling himself on his horse when one of his honor guard approached.	Afuera, Dayu se estaba sentando sobre su caballo cuando se le acercó uno de su guardia de honor.
While democracy was settling little by little in Argentina, so was tango in my youth.	Mientras la democracia en Argentina se iba arraigando de a poco, lo mismo hacía el tango en mi juventud.
Her heart had not slowed down, and now a hollow coldness was settling into the pit of her stomach.	Su corazón se había ralentizado, y ahora una hueca frialdad se afianzaba en la boca de su estómago.
The season of snow was settling in, both literally and metaphorically, and the joy of that place was no longer mine.	La temporada de nieve estaba llegando, tanto literal como metafóricamente, y el gozo de ese lugar ya no era el mío.
They found that he was settling in well and indeed at this school he received an excellent foundation for his education, excelling in mathematics.	Ellos encontraron que era establecerse en bien y en realidad en esta escuela, recibió una excelente base para su educación, destacando en matemáticas.
Twenty-four hours before Kris Meeke was officially confirmed as a Toyota Gazoo Racing driver, the Ulsterman was settling into his new office.	Veinticuatro horas antes de que Kris Meeke fuera confirmado oficialmente como piloto de Toyota Gazoo Racing, el británico se estaba instalando en su nueva oficina.