was ruining

Pasado progresivo para el sujetodel verboruin.Hay otras traducciones para esta conjugación.

ruin

Led by yourself, your compatriots demanded fair elections and an end to the corruption and bad governance that was ruining your country.	Con usted al frente, sus compatriotas exigieron unas elecciones limpias y que se acabara con la corrupción y el mal gobierno que asolaba su país.
From whom could it seek support against the unlimited power of the landlords, against the tyranny of the tsar against the devastating war which was ruining it?	¿En quién iban a buscar apoyo contra la omnipotencia de los terratenientes, contra las arbitrariedades del zar, contra la guerra desastrosa, que arruinaba sus haciendas?
As months went by, however, things got worse, mainly because of one variable that was ruining the bet: the fickle climate of the Cantabrian Sea.	No obstante, con el paso de los meses, la cosa empeoró bastante, fundamentalmente por una variable que convirtió la apuesta en un negocio ruinoso: el tiempo del Mar Cantábrico.
But then I pointed out a strong sin that was ruining him.	Pero entonces yo le señalé un pecado fuerte que le estaba arruinando.
I was ruining your game and nothing else.	Te hubiera estropeado la partida y nada más.
All it took was ruining a man's life.	Todo lo que llevó a la ruina la vida de un hombre.
They joked and laughed at me and thought I was ruining the whole experience.	Bromearon y se rieron de mí y pensaban que yo estaba arruinando toda la experiencia.
You know, this was ruining my life at the time.	Esto estaba arruinando mi vida.
The British Empire was crumbling left and right - and what was ruining them was decay from within!	El Imperio Británico fue desmoronándose a diestra y siniestra - ¡y lo que estaba arruinándolos era un declive o putrefacción desde dentro!
It ruined my marriage, ruined my relationship with my children for a while, and it was ruining me as a person in general.	Me arruinó mi matrimonio, por un tiempo arruinó mi relación con mis hijos y en general estaba arruinándome como persona.
Many alcoholics have realized that sin was ruining them and destroying them, so they gave up drinking because it was harming them.	Muchos alcohólicos se han dado cuenta de que el pecado estaba arruinándolos y destruyéndolos, así que abandonaron la bebida porque les estaba haciendo daño.