was leaking

Pasado progresivo para el sujetodel verboleak.Hay otras traducciones para esta conjugación.

leak

Water was leaking into the apartment downstairs.	Había agua goteando en el apartamento de abajo.
I wanted to know who was leaking.	Yo quería saber quién filtraba.
My job was to get close to him and find out who was leaking him information.	Mi trabajo era acercarme a él y descubrir quién le filtraba información.
A patch of oil formed underneath his car where it was leaking.	Una mancha de aceite se formó debajo de su carro donde goteaba.
My fountain pen was leaking, so there were blots all over the paper.	Mi pluma perdía tinta y había borrones por todo el papel.
Perhaps your hair was leaking into your eyes.	Quizás tu pelo se está metiendo en tus ojos.
It was leaking from me for two years.	La fuga viene desde hace dos años.
My roof was leaking.	Mi techo estaba goteando.
Dude was leaking all over the place.	El tipo dejó sangre por todo el lugar.
This parrot was here while the gas was leaking?	¿Este animal estaba presente cuando ocurrió el accidente?
You knew it was leaking.	Sabías que se estaba filtrando.
Swami was leaking information to the boys so they might win in the match.	Swami les filtra información a los chicos para que puedan ganar la prueba.
Your faucet was leaking.	Tu grifo estaba goteando.
The ceiling was leaking.	El techo con goteras.
Everything in the living room was destroyed, and water was leaking from everywhere.	En la sala todo estaba todo destruido allí, liqueando (goteando) agua por todos lados.
The roof was leaking.	Había una gotera en el techo.
She said a rumor had reached her that I was leaking information about the company.	Dijo que le había llegado el rumor de que yo estaba filtrando información acerca de la empresa.
They knocked on the door saying that they were from the apartment below and water was leaking down.	Llamaron a la puerta diciendo que eran del apartamento de abajo y el agua estaba goteando hacia abajo.
As I understood it, the regime kept the executions secret and was leaking the news slowly.	Como lo entendí, el régimen guardó el secreto de las ejecuciones y estaba filtrándose en las noticias lentamente.
So much for an alibi. You know, half the cold air in this house was leaking out of this door.	Sabes, la mitad del aire acondicionado se escapaba por esta puerta.