was greeting

Pasado progresivo para el sujetodel verbogreet.Hay otras traducciones para esta conjugación.

greet

When I woke up this morning in Berlin, where I live, your face was greeting me from every news website.	Cuando me levanté esta mañana en Berlín, donde vivo, tu cara aparecía en todas las webs de noticias.
Everyone was greeting us with a smile, offering us a drink or inviting us into their own house for lunch.	Todo el mundo nos saludaba con una sonrisa, nos ofrecía una bebida o nos invitaba a su propia casa para el almuerzo.
In conclusion–it was the only time after the Cuban revolution that I spoke with Fidel–everyone was greeting Fidel because at that time he was very accessible, very warm, and I passed by and identified myself.	Al terminar -fue la única vez después de la revolución cubana que yo he hablado con Fidel- todo el mundo fue a saludar a Fidel porque en ese tiempo era muy accesible, muy cercano, y yo pasé y me identifiqué.
I felt that my father was greeting him together with me.	Sentí que mi padre estuviera saludándole junto conmigo.
He was greeting his friends for the last time.	Fue la última vez que les dijo adiós a sus amigos.
I was greeting the doctors, speaking to them, and one called me aside.	Saludaba a los médicos, hablaba con ellos, y uno me llamó aparte.
When he was greeting me, it was like he recognized me.	Probablemente. Cuando me estaba saludando... parece que me reconoció.
The former, in this first international tour, was greeting by Lula in Brasilia, where he once again displayed his idea of coordinating the armies of the Venezuelan-Brazil-Argentina axis.	Éste, en su primera gira internacional, fue recibido por Lula, en Brasilia, donde replanteó su idea de coordinar los ejércitos del eje Venezuela-Brasil-Argentina.
When I entered and was greeting all of you, I thought of an image used by the prophet Isaiah: It is the first reading that we will hear next Tuesday.	Cuando iba entrando y saludándolos a ustedes, me vino una imagen del profeta Isaías. Precisamente, la primera lectura que leeremos el próximo martes.
My first direct personal experience of Srila Prabhupada was greeting him along with about 200 other devotees upon his arrival at the San Francisco airport on June 27, 1971.	Mi primera experiencia personal directa de Srila Prabhupada fue saludándolo junto con cerca de 200 otros devotos en su arribo al aeropuerto de San Francisco el 27 de junio de 1971.
The decision was greeting enthusiastically by the many journalists and civil society representatives in the court, who see it as a good precedent for freedom of information.	Numerosos periodistas y miembros de la sociedad civil que se encontraban presentes, se congratularon por el fallo y ven en éste un precedente alentador para la libertad de información.
Tropical Parula Setophaga pitiayumi As I was greeting Walter, a security guard of the reserve, another guard approached him with a tropical parula he found fallen on the ground.	Pitiayumí Setophaga pitiayumi Mientras saludaba a Walter, Seguridad de la Reserva, otro personal de Seguridad le acercó un ejemplar de pitiayumí que encontró caído cerca de un árbol.
At the Order's Magistral Villa, the Grand Master Fra' Andrew Bertie was greeting by a long and enthusiastic applause for the traditional meeting with the Grand Magistry's staff yesterday.	En la Villa Magistral de la Orden, el Gran Maestre Frey Andrew Bertie fue recibido con un largo y entusiasta aplauso por el personal del Gran Magisterio, en la reunión tradicional celebrada ayer.
I remember, almost a year ago, a little less, at Mass at Santa Marta at 7 am, at the exit I was greeting the people who were there, and a man approached.	Yo recuerdo, hace casi un año, un poco menos, en la misa en Santa Marta a las 7 de la mañana, a la salida saludo a la gente que está ahí, y se acercó un hombre.