I was filming every day. I was a soldier with a camera. | Yo filmaba todos los días; era un soldado con una cámara. |
A seagull surprised a French tourist while she was filming the beach where she was vacationing. | Una gaviota sorprendió a una turista francesa mientras ella filmaba la playa en donde vacacionaba. |
Al Jazeera was filming. | Al Jazeera filma. |
But again, it was an excuse to create a collective situation, which was filming itself. | Pero de nuevo se trata de una excusa para crear una situación colectiva que era la propia filmación. |
A Disip (political police) agent who was filming the protest was also shot and injured. | Finalmente, también resultó herido de bala un agente de la Disip (policía política), que grababa imágenes de la manifestación. |
During a party between friends, a young brunettette takes with her a guy who was filming the party and hides in one of the rooms. | Mientras estaban en una fiesta entre amigos, una joven morenita llama a su amigo que filmaba la fiesta llevándolo con ella para esconderse en una de las habitaciones. |
During a party between friends, a young brunette takes with her a guy who was filming the party and hides in one of the rooms. | Mientras estaban en una fiesta entre amigos, una joven morenita llama a su amigo que filmaba la fiesta llevándolo con ella para esconderse en una de las habitaciones. |
Even with help from the Human Rights Watch team, which was filming Ramírez' journey and took her part of the way by car, the trip was arduous. | Incluso con la ayuda del equipo de Human Rights Watch, que filmó el viaje de Ramírez y la llevó parte del camino en coche, el viaje fue arduo. |
Gonzo: During a party between friends, a young brunette takes with her a guy who was filming the party and hides in one of the rooms. | Gonzo: Mientras estaban en una fiesta entre amigos, una joven morenita llama a su amigo que filmaba la fiesta llevándolo con ella para esconderse en una de las habitaciones. |
I went to India while he was filming, and travelled around with some recording equipment for a month, recording musicians I found in different places. | Viaje a la India mientras el filmaba, y recorrí el país con mi equipo de grabación durante un mes, grabando a músicos locales que iba encontrando en el camino. |
Premium: During a party between friends, a young brunette takes with her a guy who was filming the party and hides in one of the rooms. | Vídeos Premium: Mientras estaban en una fiesta entre amigos, una joven morenita llama a su amigo que filmaba la fiesta llevándolo con ella para esconderse en una de las habitaciones. |
Honduran news reports said that Padilla received a call from a woman who asked him to step outside while he was filming a commercial at a local store. | Versiones de la prensa de Honduras afirmaron que Padilla había recibido una llamada de una mujer que le pidió que saliera mientras él filmaba un comercial en una tienda local. |
Videos in French: During a party between friends, a young brunette takes with her a guy who was filming the party and hides in one of the rooms. | Vídeos en Francés: Mientras estaban en una fiesta entre amigos, una joven morenita llama a su amigo que filmaba la fiesta llevándolo con ella para esconderse en una de las habitaciones. |
Naomi had made some very beautiful recordings on site but, at times, the sound that she had recorded was not directly linked to the images that I was filming. | Naomi había logrado muy lindos registros en directo, pero muchas veces los sonidos que ella había captado no estaban ligados directamente a las imágenes que yo filmaba por mi lado. |
While Rossellini was filming the Pompidou Centre, the sociologist Pierre Bourdieu had been commissioned by Claude Mollard, secretary-general of the Pompidou Centre from 1971 to 1978, to carry out research into new audiences. | Durante el mismo periodo en que Rossellini filmó el Centro Pompidou, el sociólogo Pierre Bourdieu llevó a cabo una investigación sobre los nuevos públicos por encargo de Claude Mollard, secretario general del Centro Pompidou entre 1971 y 1978. |
The journalist Camilo Aguilera, a member of the Popular Media Center, was filming clashes in Bolivar Square, when he was hit in the face by a tear gas canister thrown by the police. | Por último, el periodista Camilo Aguilera, miembro del Centro de Medios Popular, grababa imágenes de enfrentamientos en la Plaza de Bolívar, cuando la Policía arrojó gases lacrimógenos y una de las cápsulas lo golpeo hiriéndolo en el rostro. |
Look, I was filming the Civil War in her country. | Mira, estaba filmando la Guerra Civil en su país. |
It was his camera, which means he was filming it. | Fue su cámara, lo que significa que el estaba filmando. |
If you didn't know he was filming you, okay, fine. | Si no sabias que te estaba filmando, esta bien, perfecto. |
Oh, I was filming all day today with John Gavin. | Hoy he estado rodando todo el día con John Gavin. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
