was filling
-estuve llenando
Pasado progresivo para el sujetodel verbofill.Hay otras traducciones para esta conjugación.

fill

I accepted it and everything in the body was filling me with the purest gratitude.
Lo acepté y todo el cuerpo me llenaba de la más pura gratitud.
Maybe I was filling in for someone.
Tal vez tomé el lugar del alguien.
It was deep in the night when meditation was filling the spaces of the brain and beyond.
Era noche profunda cuando la meditación llenaba los espa­cios del cerebro y más allá.
The truck containing 5,000 litres of water was filling the water storage container that we had constructed.
El camión con 50.000 litros de agua llenaba los contenedores que habíamos construido para su distribución.
I've been you and I went on interviews and I realized I was filling the room with desperation.
He sido tú y fui a entrevistas y me di cuenta de que llenaba el cuarto con desesperación.
I've been you. And I went on interviews and I realized I was filling the room with desperation.
He sido tú y fui a entrevistas y me di cuenta de que llenaba el cuarto con desesperación.
Later, I returned to the UAB and in 2005, when the UOC was filling the post of professor, I joined this university.
Luego volví a la UAB y en 2005, cuando salió una plaza de profesor en la UOC, me incorporé a esta universidad.
The filmmaker Sydney Pollack already realized a documentary on the famous architect Frank O. Gehry, in which the architect of the museum Guggenheim of Bilbao, was filling with his personality and energy the whole screen.
El cineasta Sydney Pollack ya realizó un documental sobre el famoso arquitecto Frank O. Gehry, en la que el arquitecto del museo Guggenheim de Bilbao, llenaba con su personalidad y energía toda la pantalla.
Before the cup was filling up, now it is overflowing.
Antes la copa estaba llenando, ahora está rebozando.
The staff was very friendly, and the food was filling.
El personal era muy amable y la comida era abundante.
The room felt like it was filling up with gas.
Parecía como si el cuarto se estuviera llenando de gas.
When I saw the guy, and the manager was filling the bag.
Cuando vi al tipo, y el gerente estaba llenando el bolso.
Seemed to me like she was filling in for you.
Me pareció que te estaba cubriendo a ti.
The crowd was filling the fairgrounds fast.
La multitud estaba llenando rápido el recinto ferial.
Seemed to me like she was filling in for you.
Me pareció que te estaba cubriendo a ti.
Doc, didn't you say that the body was filling with gas?
Doc, no dijo que el cuerpo estaba lleno de gas?
The boat was filling with water.
El barco se estaba llenando de agua.
I was filling my water bottle.
Yo estaba llenando mi botella de agua.
Not sure what I ate, but it was filling.
No sé bien qué comí pero quedé satisfecho.
I was having a small operation, and my brain was filling with anesthetic.
Tuve una pequeña operación y mi cerebro estaba lleno de anestesia.
Palabra del día
el tema