disrupt
So this radar experiment was disrupting the magnetic field of the Earth in that area. | Así pues, este experimento de radar interrumpía el campo magnético de la Tierra en esa zona. |
I told her my story, and she let me sleep there, on her floor, for a few nights, but the truth was, I was disrupting her romance with Beatriz. | Le conté mi historia y me dejó dormir allí, en el piso, unas cuantas noches, pero en realidad yo interrumpía su romance con Beatriz. |
A mysterious persistent noise was disrupting their research. | Un ruido misterioso pero persistente estaba interrumpiendo su investigación. |
Look, he was disrupting my business. | Fue a mi negocio a causar problemas. |
Mr. Wamytan also denounced the exploitation of natural resources, which in his view was disrupting the spirit of the Nouméa Accord. | Wamytan también denunció la explotación de los recursos naturales, que, en su opinión, era contraria al espíritu del Acuerdo de Numea. |
Growing insecurity in parts of the south and south-east was disrupting rehabilitation and reconstruction work by Afghans, the United Nations and other international partners. | La inseguridad creciente en algunas partes del sudeste, estaba perturbando la labor de rehabilitación y reconstrucción realizada por los afganos, las Naciones Unidas y otros asociados internacionales. |
An admissibility decision in a pending case, where there were strong individual opinions by several members, was currently in the public domain and was disrupting the Committee's procedures. | Una decisión de admisibilidad en un caso pendiente respecto del que hay opiniones individuales muy firmes de varios miembros ya es del domino público y ello está interfiriendo con los procedimientos del Comité. |
The mission also noted with grave concern that growing insecurity in parts of the south and south-east was disrupting rehabilitation and reconstruction work by Afghans, the United Nations and other international partners. | La misión también tomó nota, con preocupación, de la creciente inseguridad reinante en las regiones del sur y sureste, que entorpece las labores de rehabilitación y reconstrucción que vienen efectuando los afganos, las Naciones Unidas y otros asociados internacionales. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!