was discontinuing

Pasado progresivo para el sujetodel verbodiscontinue.Hay otras traducciones para esta conjugación.

discontinue

In March 2009, Microsoft announced it was discontinuing both the Encarta disc and online versions.	En marzo de 2009, Microsoft anunció la discontinuación de ediciones de Encarta (productos y la página web).
Civil society would find it difficult to understand that the United Nations was discontinuing quality gender research simply for budgetary reasons.	La sociedad civil tendría dificultad en entender que por meras razones presupuestarias las Naciones Unidas suspendieran las investigaciones de calidad sobre cuestiones de género.
In fact, in May, 2000, 3M Corporation announced it was discontinuing a whole family of fluorinated compounds, including Scotchgard, due to their incredible destructiveness to the environment.	En hecho, en mayo, 2000, la corporación de los 3m lo anunció continuaba una familia entera de compuestos fluorados, incluyendo Scotchgard, debido a su destructiveness increíble al ambiente.
Earlier, the Ministry had received a note from the Working Group indicating that the latter was discontinuing its consideration of 62 per cent of the cases on which Yemen had provided replies in 2002.	Anteriormente, el Ministerio había recibido una nota del Grupo de Trabajo en la que se indicaba que dejaría de examinar el 62% de los casos sobre los que el Yemen había facilitado respuestas en 2002.