contradict
In so doing, Pakistan was making a mockery of those legal instruments and was contradicting its stated intention to enter into a dialogue with India on the issue. | Al hacerlo desprecia esos instrumentos jurídicos y contradice las intenciones que pregona de establecer un diálogo con la India sobre este tema. |
Mr. Yahya (Djibouti) said that, by returning repeatedly to the issue of Taiwan, the General Assembly was contradicting its own resolutions and decisions, particularly resolution 2758 (XXVI). | Yahya (Djibouti) dice que, al volver repetidamente a la cuestión de Taiwán, la Asamblea General contradice sus propias resoluciones y decisiones, en particular la resolución 2758 (XXVI). |
However, when other information on the file was contradicting it and at the same time the GOC was not able to support it with any sort of evidence, such information could not be accepted at its face value. | Sin embargo, esa información no pudo aceptarse tal cual cuando la información contenida en el expediente la contradecía y las autoridades chinas no aportaban ningún tipo de prueba en su apoyo. |
The alleged culprit van der Lubbe was contradicting himself. | El supuesto autor del delito van der Lubbe tenía contradicciones. |
