was comforting

Pasado progresivo para el sujetodel verbocomfort.Hay otras traducciones para esta conjugación.

comfort

When I came to I felt that I had been some place that was comforting and safe.	Cuando recobré la consciencia sentí que había estado en algún lugar que era seguro y confortable.
The gentle breeze was comforting my thoughts turned to the sound it made rustling through the vibrant green leaves of a large tree to my left.	La suave brisa confortaba mis pensamientos vueltos al sonido que ella producía, murmurando, en las vibrantes hojas verdes de un gran árbol a mi izquierda.
Against the background of fierce opposition from left-leaning Groups and MEPs in the run-up to the vote, the actual result of 409 votes in favour (an absolute majority), 226 against and 33 abstentions was comforting news.	En el contexto de la feroz oposición de los grupos y los diputados de izquierda en el período previo a la votación, el resultado de 409 votos a favor (mayoría absoluta), 226 en contra y 33 abstenciones supuso una noticia reconfortante.
We can imagine, then, that the act of sincere love that was shown toward him as he waited patiently in the Praetorian barracks, not knowing what the outcome of his trial would be, was comforting to him, a blessing to him.	Por esto, podemos imaginarnos que el acto de interйs sincero que le fue mostrado conforme esperaba pacientemente en el cuartel Pretoriano, sin saber cual serHa el resultado de su juicio, le fue de consuelo y de bendiciyn.
I remember his right hand was comforting, he held my right shoulder with it and his left hand was touching my left shoulder as he was guiding me on this road continuing in the same direction, he was beside me,.	Recuerdo que su mano derecha me reconfortaba cogiéndome el hombro derecho, su mano izquierda tocaba mi hombro izquierdo mientras me conducía por este camino que continuaba en la misma dirección. Estaba a mi vera y yo esperaba su respuesta.
This book of poetry was comforting to me in difficult times.	Este libro de poesía me consoló en tiempos difíciles.
The Halls of the Ancestors was comforting in its austere silence.	Las Salas de los Ancestros eran reconfortantes por su austero silencio.
When we were out there working as a team, it was comforting.	Cuando estábamos allí, trabajando como un equipo fue reconfortante.
It was comforting and like a soft glove holding me.	Era reconfortante, como un guante suave sosteniéndome.
It was comforting to find a hometown presence there.	Era reconfortante encontrar allí una presencia de ciudad natal.
At first, I liked his possessive side, it was comforting.	Al principio, me gustaba su lado posesivo. Me daba seguridad.
The smell of the rain was comforting; it was earthy.	El olor de la lluvia era reconfortante; olor a tierra mojada.
I had a lot of support behind it and that was comforting.	Me dieron un montón de soporte y eso fue tranquilizador.
Uncertain It was close to an idea of purgatory, though it was comforting.	Fue cercano a la idea de purgatorio, aunque fue confortante.
It was comforting to know he was alive.	Fue reconfortante saber que estaba vivo.
Something about him was comforting and safe.	Algo en él era confor tante y seguro.
You bet, but somehow it was comforting.	Por supuesto que sí, pero de alguna forma era reconfortante.
It was comforting, and it was perfect.	Era reconfortante, y fue perfecto.
The diversity of the class was comforting.	La diversidad de la clase me calmó.
He was comforting me, Blake. He was comforting you?	Estaba consolándome, Blake. ¿Él te estaba consolando?