was browsing

Pasado progresivo para el sujetodel verbobrowse.Hay otras traducciones para esta conjugación.

browse

I remember one time when I was browsing in a local bookstore and the book title I was looking at was so provocative; I just had to have it.	Recuerdo una vez en que hojeaba en una librería local y el título del libro que miraba era tan provocativo; Apenas tuve que tenerlo.
Later, in 1972, Andy was arrested by Secret Service agents while he was browsing through books at a store in the Waldorf Astoria where, unknown to him, President Nixon was staying.	Más adelante, en 1972, los agentes de servicio secreto arrestó a Andrés mientras que él hojeaba a través de los libros en un almacén en el Waldorf Astoria en donde, desconocido a él, presidente Nixon permanecía.
He was browsing through the newspaper, feeling very happy.	Estaba hojeando el diario, sintiéndose muy feliz.
I was browsing through my feeds and found a post referring to web HTML5demos.	Estaba navegando por mis feeds y encontré un post haciendo referencia a la web HTML5demos.
While visiting my relatives in Germany, I was browsing through a local newspaper, the Lerverkusener Journal.	Mientras visitaba a parientes en Alemania hojeaba un periódico local, el Lerverkusener Journal.
I was browsing through all of the classified sections, and stumbled on Wanted to Buy.	Hojeaba con todas las secciones clasificadas, y tropecé encendido deseé comprar.
About two years ago Lopez was browsing the internet and he stumbled onto a DJ program.	Hace dos años López estaba navegando el Internet y encontró un programa de DJ.
So as I was browsing some t-shirts a few minutes later, he noticed and offered more assistance.	Así como yo estaba navegando por algunas camisetas a los pocos minutos, se dio cuenta y me ofreció más ayuda.
One day as he was browsing on the internet, he learned about Camino Financial and immediately sent over his information.	Un día, mientras estaba mirando en internet, encontró a Camino Financial e inmediatamente les envió su información.
I was browsing through the PA/TriState chat room talking to friends when she suddenly popped in to the room.	Estaba en la sala de chat PA/TriState chateando con amigos cuando ella apareció de repente en la sala.
So, I can only assume someone was browsing from a machine with alpha antivirus already installed and it hijacked the link.	Son, Solo puedo asumir que alguien estaba mirando desde una máquina con alfa antivirus ya está instalado y se secuestró el enlace.
However, I opened quite a number of these videos when I was browsing, and the quality was not that pleasant.	Sin embargo, abrí un buen número de estos cuando estaba navegando, y la calidad no era lo suficientemente agradable.
A little more than a year ago, I was browsing a forum and noticed a forum networking mistake.	Un poco más que hace un año, yo estaba navegando en un foro y había notado un error de red del Foro.
Eight minutes later, he looked from his hand to the screen, and he was browsing: he was going back and forth.	Ocho minutos más tarde, veía de su mano a la pantalla, y estaba navegando: iba hacia atrás y hacia adelante.
On one faithful day, as I was browsing through the internet,I came across allot of testimonies about this particular spell caster.	En un día fiel, como yo estaba navegando por Internet, me encontré con adjudicar de testimonios sobre este lanzador de hechizos particular.
On one faithful day, as I was browsing through the internet, I came across several of testimonies about this particular spell caster.	Ese día fiel, estaba navegando por Internet, me encontré con un montón de testimonios sobre este lanzador de hechizos particular.
On one faithful day, as I was browsing through the internet, I came across several of testimonies about this particular spell caster.	En un día fiel, como yo estaba navegando por Internet, me encontré con adjudicar de testimonios sobre este lanzador de hechizos particular.
On one faithful day, as I was browsing through the internet, I was searching for a good spell caster that can solve my problems.	En un día fiel, mientras navegaba por Internet, estaba buscando un buen lanzador de hechizos que pudiera resolver mis problemas.
On one faithful day, as I was browsing through the internet,I came across allot of testimonies about this particular spell caster.	En un día fiel, como yo estaba navegando por Internet, me encontré con un montón de testimonios sobre este lanzador de hechizos particular.
On one faithful day, as I was browsing through the internet,I came across allot of testimonies about this particular spell caster.	En un día fiel, como yo estaba navegando por internet, me encontré con adjudicar de testimonios sobre este lanzador de hechizos en particular.